相信地

Perhaps he loves you now, and now no soil nor cautel doth besmirch the virtue of his will: But you must fear, his greatness weighn'd, his will is not his own; For he himself is subject to his birth: He may not, as unvalued persons do, carve for himself; for on his choice depends the safety and health of this whole state; And therefore must his choice be circumscribed unto the voice and yielding of that body whereof he is th head.

也许他现在爱你，也没有污泥和浊水沾污他高尚的意志；但是你必须警惕，他位高权重，他的意志并不是他自己的，因为他自己也要被他的出身所支配；他不能像平民百姓一样为自己生活，因为他的选择决定着整个国家的兴衰与安危，他如同人体的头部，必然要受到整个人体的限制，他的选择要考虑到国内舆论和臣民的要求；因此，如果他说他爱你；你不可轻易相信；你聪明地想一想：他特殊的作用和地位，可以使他把自己说的话成为事实，但也不能超出丹麦国主要舆论的影响范围。

A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself.

真正的朋友将永远地相信你。

Nevertheless, my belief that 'everything happens for a reason' seemed to make more sense and resonate better inside me after I saw this explained via the Celestine Prophecy movie, so that was good and supportive of my thoughts on this matter.

不过，我相信'一切发生的原因只有一个，'似乎更有道理和共鸣更好地内，我当我看到这个解释，经天青石谶电影，所以这是很好的，并表示支持我的想法就这件事。

She sees corruption everywhere in the system but can't help believing that she still belongs inside it to help make it better, as much as Cheyenne feels the need to flee from it.

她认为，腐败无处不在的系统，但不能不相信，她仍然属于里面来帮助它更好地一样，夏延认为需要逃离它。

You should be trying to make it as easy as you can for them to do what I used to do – and I bet you did too – to make up for taking time off when a childminder has a cold by getting the work done from home at midnight if need be.

你应该尝试尽可能地让她们容易采取我曾经采取的做法——我相信你也曾这样做过：如果需要的话，让她们夜里在家里完成工作，以补偿因保姆感冒而请的假。

Me? Oh, intellectually I believe in having a good heart, a chirpy penis, a lively intelligence, and the courage to say "shit!" in front of a lady.

"我？啊，理智地说来，我相信要有一个好心，一条生动的阳具，一个锐利的智慧，和在一位高尚的妇女面前说'妈的屎'的勇气。"

I looked at you and listened to chorale's music, your appearance really delighted me. I could hardly believe myself that I ever knew you in the photographs, and what's more, we used to be close friends.

我默默地看着你的样子，听着chorale的轻音乐，我真不敢相信，我和照片中的你竟然认识，而且曾经是那么贴心的朋友。

He was no churchgoer, but asked what his next target would be after communism, he replied, only half-jokingly,"the devil".

他越来越相信，宗教，从某种形式上是人类生存的必要部分，他不去教堂，但是当问道在背叛了共产主义后他下一个目标是追求什么时，他半开玩笑地回答道："魔鬼"

As long as you believe in yourself, or welcome to cicely english studio,join in our foreign teachers to feel their teaching atmosphere.

只要你相信自己，或者来韵琳感受一下我们外教的教学氛围，我想，在不久的将来，你可以很流利地和外籍朋友交流啦。

At this time to catch up with goose Aunt gasped and said:" chicken little civic-minded young girl how do you not, they and thieves, for we do not believe in you."

这时鹅大婶气喘吁吁地追上来说："鸡小妹你怎么一点公德心也没有，就和小偷差不多，我们再也不相信你了。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。