相信

Off in the distance you will see a young brown-skinned lad lazily paddling on a surfboard.

年轻的冲浪者非常地泰然自若，他既相信自己也相信海浪，原来他在很久以前就学会了去驾驭海浪，而不是反抗。

And his sons did unto him according as he commanded them: for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a burying place of Ephron the Hittite, before Mamre.

亲爱的基督徒，你们总是对我们说你们的新约完全无误，你们的新约和旧约完全一致，既然我们相信我们的圣经（你们不仅把我们的圣经改名为旧约，还总拿翻译本代替原本），我们就没有理由不相信你们的新约，你们能说说上面的不一致是怎么回事么？

He discovered that the followers of "Master Li" believe not only that he can "personally install'' falun in their abdomens, but he can "levitate,""become invisible" and knows the "top secret of the Universe.

他发现李大师的追随者不仅相信他能把&法轮&装在自己肚子里，还相信他&会飞，会隐身并且了解宇宙最高秘密&。

And although the alleged abductees don't generally have auditory hallucinations, they do sometimes believe that their thoughts are controlled by aliens, or that they've been implanted with advanced technology.

尽管被绑架者通常没有幻听，有时他们的确相信他们的思维被控制，或他们被植入了先进科技。（中国受害者也有相信外星人说，还有鬼神说，特异功能说，包括政府控制说，我认为都是引人入歧途的。

Can you believe, these bumpkins actually think they were devoured by the forest?

你能相信吗，那些乡巴佬真的相信她们是被森林吞吃掉了

If there is a reason for hoping that Athens hosts an all-English final this year, it has nothing to do with patriotism. It is based on the belief that two Premiership sides would represent the best chance of a full-on contest, with no caginess or latter-day catenaccio.

如果说除了爱国主义之外我们有理由相信今年雅典将举办一场英格兰内战的决赛的话，那是因为我们相信2支超级联赛球队有最好的机会。

He ceas'd, and next him Moloc, Scepter'd King Stood up, the strongest and the fiercest Spirit That fought in Heav'n; now fiercer by despair: [ 45 ] His trust was with th' Eternal to be deem'd Equal in strength, and rather then be less Care'd not to be at all; with that care lost Went all his fear: of God, or Hell, or worse He reck'd not, and these words thereafter spake.

V1：撒旦一说完；接着，执杖的鬼王摩洛随即站起来，在天上的战斗中他是最勇猛的精灵，现在因为失望，反而更加勇猛起来：他相信，论力量，和那永生的王相等，即使稍次一些，却无所畏惧，只要不怕死，一切恐惧都会消失：不怕上帝，不怕地狱，甚至不怕一切更坏的东西；他就这样发言： V2：撒但说完了；接着，执杖的鬼王摩洛站起来，他在天上的战斗中是最勇猛的精灵，现在因为失望，反而更加勇猛起来：他相信，论力量，和那永生的王相等，即使差一点，却什么也不怕，只要不怕死，一切恐惧都会消失：不怕上帝，不怕地狱，不怕一切更坏的东西，他就这样发言

As a result, CIRe believes that the reinsurance pricing cycle is beginning to turn more favorably to reinsurers.

因此，中再国际相信，再保险定价周期开始有利再保险商，而中再国际相信，现在正是以具吸引力的定价、条款及条件展业的黄金时候。

I've spent more money for a long weekend at the Wisconsin Dells than I have for a week in Mexico, including the flight."People say, 'This is the greatest country in the world – why would I go anywhere else?'" said Ann Hubbard, associate director in the International Education Center at St.

美国人几乎拥有一切，然而他们中的很多人却宁愿相信他们愿意相信的信息，而拒绝睁开眼睛，好好地看看这个世界，明白这个世界上，还有别的人，别的生活方式，别的思维分析，与他们不同。

But now please to answer the next question: Can a man believe in spiritual and divine agencies, and not in spirits or demigods?

但现在请回答我的下一个问题：有人能够相信精神或者神圣的中介物，却不相信精神或半神？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷