相似的东西

Something,such as a decorative motif or heraldic bearing,that resembles an open,patterned framework.

格状图案与开放式格构状结构相似的东西，例如装饰性基本图案或纹章图案

It was issued as long ago as 1829, in The Keepsake, edited by Frederic Mansel Reynolds, which contained three poetic fragments by Shelley (Summer and Winter, The Tower of Famine, and The Aziola).

我们降临世间，我们的内心深处存在着某种东西，自我们存在那一刻起，就渴求着与他相似的东西，这与婴儿吮吸母亲乳房的奶汁这一规律相一致。

Here you can see it on a satellite photo or something closely resembling it, I am not quite sure.

这里你可以看到它的卫星照片（或相似的东西它，我不太清楚。

Tradition says early safaris ate pumpkin pie or something similar to it.

传说早期的殖民者听南瓜馅饼或者是其它相似的东西。

Many a crown of wisdom is but the golden chamberpot of success, wearing with pompous dignity.

壶状物外形或功用与圆形炊具相似的东西，例如烟囱顶管或尿壶

Just like Washington is in the same bed with Wall Street. Nothing surprising.

我经常能够把大多数人看不出来的相似的东西看出相似性来。

For as it is impossible that there should be space void of everything, so also it is impossible there should be place by itself.

通过省略主要的术语，感觉想要的东西就失去了；因此，正确地说，&水的地方，&&火的地方，&或任何其它相似的东西。

Its danger is that it could be taken to be reducing philosophical activity to the equivalent of solving crossword puzzles.

乐趣的危险，是它可能被理解为把哲学活动，降低到与猜字谜相似的东西。

What you want in artificial systems, Langton says, is something similar.

朗顿说，我们在人造系统里想要的是相似的东西。

What you want in artificial systems, Langton says, is something similar.

朗通说，我们在人造系统里想要的是相似的东西。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了