相似的

Serum and Ig in serum of the three sturgeons can react with serum of rabbit anti each of the three sturgeons' Ig, but cannot react with serum of rabbit anti Ig of carp Cyprynus carpio. The Ouchterlony results show that Ig of sturgeons are immune homologous in structure and sequence, but have little immune homologous characters compared with Ig of high-classification Osteichthyes such as carp.

免疫沉淀反应的结果显示，3种鲟鱼的血清及其Ig与相互之间的兔抗Ig血清有免疫沉淀反应，但与兔抗鲤Ig血清无免疫沉淀反应，这表明3种鲟科鱼类的Ig在结构和序列上是较为相似的，而与鲤鱼等高等硬骨鱼类的Ig存在较大的差别。

Although the states differ, they are pertinently similar.

8尽管事态是不同的，它们却是相似的。

I got a decent marble pestle and mortar in flea market for about 13 dollars, I think The Witchery may have something similar.

我得到像样的大理石杵和迫击炮，在旧货市场约13美元，我认为巫可能有一些相似的。

We found that the time coefficients of POTT 、POTTOT and POTPyOT in solution are the same (~0.6ns) due to Intersystem crossing.However, the decay ISC time coefficient is 2.0ns for POTPy. We propose that rotation of the single bond between adjacent thiophenes enhances the rate of ISC. The results of these compounds in PMMA films and theoretical calculations confirm this mechanism.

在动力学量测方面，POTT、POTTOT及POTPyOT在溶液的结果是相似的，系统间转换过程的衰减时间常数都是~ 0.6 ns，然而在POTPy溶液中~ 2.0 ns，我们推测噻吩与噻吩之间单键的旋转运动加速了系统间转换的过程，而这个假设将由PMMA薄膜及理论计算的结果来加以证实。

H3, with an age of 28-27kaBP, occurring at the initial stage of the decrease of solar radiation of precessional cycle, shrank the enhanced summer monsoon for solar radiation, and accelerated the end of the warm and moist period of 40-28kaBP.

40kaBP以来，北大西洋与西南季风区气候演化序列是相似的，这种相似性是通过冷气候事件的严格对比而体现的，而两地的暖湿气候事件不存在必然联系。

Even though the tafl games predate chess by centuries their principles are very similar.

即使该Tablut游戏是提早西洋象棋游戏数百年，它们的原理还是非常相似的。

Resembling a pronoun, as by specifying a person, place, or thing, while functioning primarily as another part of speech. His in his choice is a pronominal adjective.

代词性的与代词相似的，如主要作为谈话的另一部分时指代人、地方或事的。his在hischoice中是代词性形容词

Rearrangement of DNA regions that are not similar to each other.

互相不相似的DNA区域之间的重排。

Reduced order,the governing equation of a cylindrical shell may bechanged into two Helmholtz type equations.

而薄圆柱壳基本控制方程在经算子分解降阶处理后，得到的也是与二维弹性波散射问题相似的Helmholtz型方程。

Generally, the principles and steps of reserves evaluation are similar for reinsurer and primary insurer.

一般地，再保险人和初级保险人在提取及评估准备金的原则和步骤上都是大体相似的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了