相似的

Right now, everyone is thinking of how they can prevent things like Littleton.

立刻，每个人正在觉得他们能如何避免事物相似的 Littleton 。

Nearby, dozens of other vendors are selling counterfeit Nokia , Motorola and Samsung phones — as well as cheap look-alikes that make no bones about being knockoffs .

附近其他数十家商店卖的也是仿冒的诺基亚、摩托罗拉和三星手机，同样是便宜的、造型相似的，毫不掩饰是个仿制品。

I have seen similar makings in quite a few other places.

我在一些看见了相似的 makings 其他地方。

In other languages, the words 'father' and 'mother' have a similar pronunciation as those in other languages. For example, in oral French, the pronunciation of father is 'papa', while mother's pronunciation is 'maman'. In Arabian language, the pronunciation of father is 'baibai', the pronunciation of mother is 'mama'.In Spanish, Italian, Japanese and german language, the words 'father' and 'mother' all have the same pronunciation as 'papa' and 'mama'.

但是在其他语言中，"爸爸"和"妈妈"的发音也是极其相似的，例如，法语口语中爸爸的发音为papa，妈妈的发音为maman，阿拉伯语中的爸爸发音为baibai，妈妈的发音为mama，而西班牙语、意大利语、日语和德语中"爸爸""妈妈"的发音都为papa和mama。

The inventive method comprises: first calculating the distance of each couple of writing brush words in the word base at certain threshold value, to generate one local distance diagram, and building the index based on B tree of said diagram; when user provides one sample writing brush word, system based on demand searches the word similar to the word; the user based on dynamic feedback selects the word similar to the mantic of said word.

在实施本方法的过程中，首先对书法字库中的每对书法字在一定阙值条件下求得距离，生成一个局部距离图，并对该图建立基于B 树的索引。当用户提交一个例子书法字后，系统根据要求检索出与该字相似的字，然后用户可以根据相关反馈动态选择与该字语义相同的字。

It is found that the mutation MD behavior is similar to that of the wild-type MD properties.

通过比较野生型和突变型的MD轨迹，可以看到它们的MD行为是相似的。

And it's similar to Merton (1977) model, assumes that interest rates during the subsistence of option is fixing rate.

与Merton (1977)模型相似的，该模型假设利率在选择权存续期间是固定的。

This is similar to the effects noted in the 1985 Mexico City Earthquake.

这和1985年的墨西哥地震产生的影响是相似的。

Cinema apparatus functions relatively like a mirror, during a film we recognize ourselves through the on screen 'Other' and we project our egos onto that 'Other' - we superimpose ourselves onto them, going through events as they do. Film spectatorship involves the engagement of our entire body – our bodies react to the films, for example our heart rate would go up when sitting through an intense car chase scene, and we feel the natural reflex to throw up when seeing some grotesque zombies with intestines gushing out their abdomen on screen.

住："镜像阶段"是法国心理学家Jacques Lacan所推崇的一个概念，他认为新生儿在刚出生是没有自我意识，它认为自己是和母体连在一起的，又或是不知道自己已经离开子宫；而它将在第一次照镜子时，也就是看见自己的镜像时认识到自己是独立的一个个体）相似的，电影这个视觉机构也有类似镜子一样的功能，在观看电影的同时，我们通过对比银幕上和我们不同的其他人，进而肯定和巩固我们的自主形象和意识。

As people, we were morally similar.

作为人，我们在精神上是相似的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了