相似比

They have the same meaning but different syntactical function and pragmatic regulation.

比较主体和比较客体在比较点上的相似程度越低，表达虚比的功能就越弱。

Treated with 3 kinds of cultivation medium s:peat,moss and soil,adaptability of Thalia dealbata,Pontederia cordata,Iris sanguinea and Hydrocotyle verticillata were compared.

结果表明：3种处理下，再力花、海寿花和轮叶石胡荽的植株地上部、地下部生物量均以地栽处理最高，植株根冠比均以地栽处理最低；溪荪在3种处理下的适应性没有表现出明显差异；4种植物在3个处理下的根系活跃吸收面积率变化趋势相似，基本在40%～50%波动，没有明显差异；4种植物在泥炭栽培和水苔藓栽培基质下都有一定的适应性。

The responses properties of coupled vibrations for 120° and 180°asynchronous juxtaposition of 200MW turbine-generator set were analyzed. The results show that the responses properties of flexural and torsional vibrations caused by 120° asynchronous juxtaposition are similar to that of 180° asynchronous juxtaposition. When the fault happened, Former two steps inherence frequencies and whirl speed frequency of torsion are excited. And the first step inherence frequencies of flexural vibration are also excited besides whirl speed frequency. Transient electromagnetism moment peak, torsional and torsional moment responses caused by 180° asynchronous juxtaposition are lower than that of 120° asynchronous juxtaposition.

利用该方法，针对某200MW汽轮发电机组的120°和180°两种非同期并列情况，进行了机组弯扭耦合振动响应特性研究，分析表明：汽轮发电机组的120°和180°两种非同期并列情况下的弯振和扭振响应特性基本相似；非同期并列主要激发出工频和前两阶固有频率扭振，弯振除工频主分量外，第一阶固有频率也被激发出来；180°非同期并列时的暂态电磁力矩峰值比120°非同期并列时低，相应的扭振和扭矩响应也小于后者。

To be frank, the leather in southern Brazil is very similar to Uruguay's.

坦率的说，巴西南部的皮革与乌拉圭皮革很相似，但在价格上却比乌拉圭的报价高一些。

Foams are slightly more dense than airs and they are generally made with a similar liquid, but foamed up in a cream whipping device charged with nitrous oxide.

泡沫比空气的密度要大，而且它们通常是由一种相似的液体组成，但是在充满一氧化二氮的冰淇淋装置里会起泡沫。

Activity of β-galactosidase in sigL mu-tant strain was much lower than it in wild-type strain and sequence analysis showed that the domain of AcoR and BkdR are similar to the conserved domain of SigL-dependent transcriptional activator in Bt.

序列比对分析表明：Bt中的AcoR和BkdR的蛋白结构域与依赖于sL的转录调节因子的保守序列相似。

Methods The GC-MS and GC were used to analyze the essential components of thirteen batches of Amomum villosum samples. The digitized standard of characteristic fingerprint of Amomum villosum essential oil was compared with the result of the samples detected by GC-MS and GC.

分别采用GC-MS和GC分析13批次阳春砂仁的主要成分，同时用已建立的阳春砂仁挥发油特征指纹图谱数字化信息与GC-MS、GC分析的样品进行相似度比对。

Similes in language suggest likeness and analogy between things in reality.The"AS Mode of Cognition"behind these similes is perhaps more primitive and apprehensible than metaphor as a cognitive mechanism.

语言中的明喻反映了现实世界中事体间的相似关系，这些明喻背后存在的&AS认知方式&比隐喻机制更为始源和明了。

This ORF encodes a 640-amino-acid polypeptide which shares 95%, 71%, 71%, 70% and 32% homologies to p73 of Barbul barbus, Mus musculus, Homo sapiens, Cercopithecus aethiops and Mya arenaria, respectively.

此ORF可转译出640个胺基酸，经由比对结果发现，斑马鱼的p73胺基酸与其它物种的相似度为：与人为71﹪，与猿猴为70%，与老鼠为71%，与鲶鱼为95%，与蜗牛为32%。

Spikelets similar, lanceolate, dorsally compressed; callus bearded with hairs shorter than, as long as, or longer than the spikelet; glumes papery or membranous; lower floret usually represented by a hyaline sterile lemma; upper floret bisexual, lemma hyaline, awned or awnless.

小穗相似，披针形，背压扁；胼胝体具髯毛的具毛短于，倍于，比小穗或更长；颖片纸质的或膜质；通常被一透明的不育的外稃描述的更低的小花；上面小花阴阳人，外稃透明，具芒的或awnless。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。