相似比

But IPA (International Phonetic Alphabet) itself would alter the English written world similar to and probably more drastically than the changes in Chinese script over the years.

但IPA 本身会修改英国书面世界相似对和多年来大概更加猛烈地比变化在中国剧本上。

The Italian Greyhound is very similar to the Greyhound, but much smaller and more slender in all proportions and of ideal elegance and grace.

意大利灵缇与灵缇非常相似，但意大利灵缇要小很多，而且比灵缇更优雅、更高贵。

Jahveh . The Memra resembles the Logos of Philo as little as the workings of the rabbinical mind in Palestine resembled the speculations of Alexandria: the rabbis are chiefiy concerned about ritual and observances; from religious scruples they dare not attribute to Jahveh actions such as the Sacred Books attribute to Him; it is enough for them to veil the Divine Majesty under an abstract paraphrase, the Word, the Glory, the Abode, and others.

该为门拉相似的标识的斐洛少的工作犹太教记在巴勒斯坦类似于猜测亚历山大：拉比是chiefiy关心的仪式和庆祝活动，从宗教顾忌，他们不敢属性，以jahveh行动，例如神圣的书籍属性他说，这是足以让他们面纱神圣陛下下一个抽象的意译，一句话，荣耀，居留权等。

Jahveh . The Memra resembles the Logos of Philo as little as the workings of the rabbinical mind in Palestine resembled the speculations of Alexandria: the rabbis are chiefiy concerned about ritual and observances; from religious scruples they dare not attribute to Jahveh actions such as the Sacred Books attribute to Him; it is enough for them to veil the Divine Majesty under an abstract paraphrase, the Word, the Glory, the Abode, and others.

该为门拉相似的标识的斐洛少的工作犹太教记在巴勒斯坦类似於猜测亚历山大：拉比是chiefiy关心的仪式和庆祝活动，从宗教顾忌，他们不敢属性，以jahveh行动，例如神圣的书籍属性他说，这是足以让他们面纱神圣陛下下一个抽象的意译，一句话，荣耀，居留权等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。