相似

In Europe there are two similar standards called PAL and SECAM (Sequential Chrominance And Memory).

在欧洲有二个被称为可程序化行列逻辑和SECAM 的相似标准。

Similar to Alexandrite, the color change variety of Chrysoberyl, Diaspore can display the color change effect.

与亚历山大石相似，水铝石是金绿玉在颜色上的变种，有变色能力。

The underlying technology of Fenestra is based on iodinated triglycerides contained in the lipophilic cores of oil-in-water lipid emulsions similar to the naturally-occurring chylomicron remnants that carry lipids within the body.

Fenestra技术是以包含在油水脂质乳剂的亲脂核心中的碘化甘油三酯为基础的，这与体内能够携带脂质的天然生成的乳糜微滴残余物相似。

Cilantro also resembles Parsley which is not surprising since the two are related.

胡荽叶也相似欧芹这并不奇怪，因为这两个是有关系的。

Results showed that the change of photosynthesis of the first whorl of leaves was similar generally between the stock and the cion, changing from leaf discolor, grey green, stable to senescent stages, and that the max net photosynthetic rate P(superscript max, photosynthetic saturated light intensity and chlorophyll content of the leaves changed continuously with the phenophases, which rose rapidly and then dropped slowly after the peak, whereas the change of their light compensation point was just the opposite.

结果表明，橡胶树籽苗芽接苗砧木和接穗第1蓬叶的光合特性变化规律基本相似，从变色期、淡绿期、稳定期，到衰老期，其叶片的表观量子效率、最大净光合速率P(下标 max、光饱和点和叶绿素含量等均随着物候期变化而不断变化，变化趋势为先迅速升高，达到最高值后缓慢下降；光补偿点的变化趋势则相反。

A more cohesive picture was established by 1980, with a similar rate of circa 65% apparent for the entire market.

一张更加言词一致的图片在1980 年以前建立了，以相似的率的大约65%明显为整个市场。

Focusing on the concept of the climate levels and space reconstruction, we establish a local approximation prediction model with the compound configuration, using the north Indian Ocean sea surface temperature、 Asian zonal circulation index and 37 stations′ winter precipitation anomaly in Inner Mongolia and then use this model to test the predictability of winter precipitation anomaly.

根据气候"层次"概念和重构状态空间理论，利用北印度洋海温、亚洲纬向环流指数以及内蒙古地区的37个测站逐月降水距平百分率的历史资料，建立具有复合结构的局域相似预测模型，并用该模型对内蒙古地区的冬季降水进行预测试验。

Is a problematic genus, not only its species are discouragingly similar, but also its family circumscription are still doubtful.

红豆杉种属的问题，不但它的种类惊人地相似，而且其科的界限也非常模糊。

There is some similarity between the Chinese and American approach," says Jean-Claude Germain, the chief representative in China for Peugeot Citron."

中国人和美国人的做法有某些相似之处，"标致雪铁龙公司在中国的首席代表让-克劳德·杰曼说。"

Report from our correspondent yesterday, police releases early-warning of the first batch of Spring Festivals, the near future this city appears " mountain fastness edition " bank webpage, cheater uses very as similar as webpage of industrial and commercial bank webpage bunco.

本报讯昨天，警方发布第一批春节预警，近期本市出现"山寨版"银行网页，骗子利用与工商银行网页极为相似的网页行骗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。