相互适应

With the combination of artificial neural network, genetic algorithm, and immune system theory, the immune modulated symbiontic evolution method in neural network design is proposed.

引 言人工神经网络、进化算法和免疫网络算法是现代信息科学和生命科学相互交叉渗透的研究领域，它们都来源于自然界中生物的信息处理机制，并被用于构造能够适应环境长期变化的智能信息处理系统。

Chapter five analysed at first the ecological industry's system meets the mechanism of vying each other , intergrowth with members within the system to the open-up of the environment; Secondly, with the view and expounding the fact in coordination with the view of the theory and in coordination with mechanism in systematic feedback of cybernetics; Moreover , use the theory organized by oneself to explain systematic circulation regeneration and diversified law of element; Finally, the ecological development and analyzing the mechanism of evading of the risk to the system.

第五章首先分析了生态工业系统对环境的开拓适应和系统内部的成员相互竞争、共生的机理；其次，用控制论的观点和协同论的观点论述了系统的反馈和协同机理；再次，运用自组织的理论阐述了系统的循环再生和元素多样性的规律；最后，对于系统的生态发育和对风险的规避机理进行了剖析。

Chapter five analysed at first the ecological industrys system meets the mechanism of vying each other , intergrowth with members within the system to theopen-up of the environment; Secondly, with the view and expounding the fact in coordination with the view of the theory and in coordination with mechanism in systematic feedback of cybernetics; Moreover, use the theory organized by oneself to explain systematic circulation regeneration and diversified law of element; Finally, the ecological development and analyzing the mechanism of evading of the risk to the system.

第五章首先分析了生态工业系统对环境的开拓适应和系统内部的成员相互竞争、共生的机理；其次，用控制论的观点和协同论的观点论述了系统的反馈和协同机理：再次，运用自组织的理沦阐述了系统的循环再生和元素多样性的规律；最后，对于系统的生态发育和对风险的规避机理进行了剖析。

It should be considered as a dynamic acclimatizing process that all kinds' factors act and cooperate reciprocally, so that makes the harmonization and innovation to be the basic premise of the organization to maintain the competitive dominance.

当今组织发展的保障既不在于单纯的资金、物质等实体性因素，也不在于智力资本、核心价值观等虚拟性因素，更应该把它看作是由各种因素相互作用、相互配合的动态适应过程，并致力于使协调与创新成为组织维持竞争优势的基本前提。

The vehicle detection subsystem uses loop vehicle detector. The bus detection and location subsystem uses the beaconing location technology. The intelligent signal controller accomplishes real-time and adaptive traffic control. The communication subsystem accomplishes the communication among every part in the system. The system control center accomplishes the correlation and integration among subsystems.

其中，车辆检测子系统采用环形线圈检测器；公交车检测与定位子系统采用信号标杆定位技术；智能信号控制器实现实时自适应、智能化的信号控制；通信子系统完成系统中各部分之间的通信；控制中心完成各子系统之间的相互联系和集成。

Mechanization transit more and more extensive get application, have become in recent years develop the most quick profession one in mechanize transport field in, chain transport can realize vertical, level, incline , bend and make up mutually various transport locus, can again meet bulk, take pack wait for the stock of various types carry ; can satisfy operation steady, transport at low speed may control with metre automation production the late requirement of operating mode, again can in bad environment in reliable work, chain conveyer is performance good continuous conveyer, it need not stop in same one side to transportation stock, load and unload need not stop machine, have very high productivity.

摘要机械化运送越来越广泛的得到应用，近年来已成为发展最迅速的行业之一在机械化输送的领域里，链条输送既能实现垂直，水平，倾斜，弯曲及相互组合的各种输送轨迹，又能适应散装，带装等各种类型的物料搬运；既能满足运行平稳，低速输送和节拍可控的自动化生产先的工况要求，又能在恶劣的环境里可靠的工作，链条输送机作为性能良好的连续输送机，它可以不停的在同一方向运输物料，装卸无须停机，具有很高的生产率。

Adaptive teachers\' culture treats teachers as social tools;teachers are the dominants of activities;teachers should be dedicated to education and be the ladders of people; the teaching activities are repeated;and teachers are independent of each other.

适应型教师文化在价值观上夸大教师的社会工具性；角色定位上认为教师是教授教养活动的主导者；职业道德方面请求教师&献身教育、甘为人梯&；教师的行为主要是反复性的教授教养行为；教师之间相互独立。

It is seen from grafting Aphid test that green peach aphid can feed on green cabbage,spinach and lettuce,and reproduce on them,furthermore,it shows the different viability between on the tested hosts.

通过接种试验看出，桃蚜接种在青菜、菠菜、莴苣等蔬菜上均能取食繁殖，而且相互间可以接种，桃蚜接种在青菜上繁殖生长最快，萝卜蚜和桃蚜接种在番茄上则不能生活，青菜上的萝卜蚜和桃蚜接种在烟草上，其结果萝卜蚜不能生活，而桃蚜经过短期适应取食后，仍可生长、繁殖，为害烟草。

In this architecture, every peer in one domain is equity, self-adapting, self-containing.

分类中的每个注册节点之间是对等、自适应、自包含的，没有严格的相互依赖关系。

There are some questions such as forest fire model selection, forest fire model updating, verifying simulation accuracy and so on in traditional forest fire spreading system. Study purpose is to build an innovative forest fire spreading simulation system based on DDDAS in this paper. The system can increase precision of forest fire spreading simulation by model base, model selection, model updating and so on. It can provide a strategic decision for forest fire save and new technologies demonstration for other related field of research. The research encompasses several major topics:(1) This paper brings up the term of dynamic data driven forest fire spreading simulation system and supplies new research approach and thought for forest fire spreading simulation study. The system framework was brought.

本研究针对传统林火模拟过程中存在的模型手动选择难度大、模型修正数据获取效率低、模拟精度验证困难等问题，以DDDAS为林火蔓延模拟研究的技术范式，提出林火蔓延模拟全新的技术框架体系，解决模拟系统建设过程中的模型库建设与管理、模型适宜性选择、模型自适应修正、模拟过程实时验证等关键技术，建立林火扩散模拟和实际林火发展之间相互协作、共生的林火扩散动态模拟系统；提高林火蔓延模拟精度，将林火蔓延模拟真正应用到林火扑救指挥过程当中，在实践上为林火扑救指挥提供决策支持，在理论上为相关领域的空间扩散模拟研究提供新的思路和技术范式。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。