相互适应

Their mutual superposition, and then after LMS adaptive algorithm, and then compare their results.

它们相互迭加，再经过LMS自适应算法，再比较它们的结果。

There were distinct differences between ecological habit and the pattern of adaptation of birds of the different species,moreover, the diversity of shape and structure of corresponding tarsometatarsus had differentiated,so the choice of adaptability of avian tarsometatarsus and its corresponding functional behavior had come into being.

不同类型鸟类之间的生态习性和适应形式相互间存在明显的差异，而与之相对应的跗跖骨的形态结构也产生了多样性分异，形成了鸟类跗跖骨形态结构与对应功能行为的适应性选择。

Mental health ; Adaptation ; phychological ; Transactional analysis ; Students

精神卫生；适应；心理学；相互影响分析；学生

Personality; Adaptation, psychological ; Family characteristics; Transactional analysis

人格 适应，心理学家庭特征相互影响分析

At present,almost all of the IP addresses allocation schemes are based on mutual trustiness between all nodes without considering the security aspects and are thus not adapted for a real use in potentially malicious environment.

目前，几乎所有的IP地址分配方案都是基于节点间相互信任的基础上实现的，没有考虑到安全性因素，不适应在潜在的恶意环境下实际应用。

This paper is an attempt to reviewbriefly the following fourresearch trends in plant physiology at the turn of century: from research on biological macromolecules to clarification of complex life activities-genomics,construction and function of gene; a key link in achieving integrated life activity-signal transduction; the energy and material basis of life activity metabolism and its control; the interrelationship between plant and environment (both biological and abiological )-biological coevolution and adaptability.

文摘：简要介绍了当今植物生理学研究中值得注意的四个动向，它们是：从研究生物大分子到阐明复杂生命活动——基因组学、基因结构与功能的研究；实现生命整体性的重要环节——信号传递的研究；生命活动的能量和物质基础——代谢及其调节的研究；植物与环境的相互关系——生物的协同进化和适应的研究。

The male reproductive system retains its primative characters on structure and function, but it has also made up its adaptability through the long-time evolution, which enables Daphnia carinata and other species of Cladocera to live with the changeable living environment.

隆线溞雄性生殖系统在结构与功能上表现出相对的原始性和适应性，两者相互结合，使以隆线溞为代表的枝角类更能适应复杂多变的生活环境。

Collectivism- Individualism In collectivistic culture, it emphasizes on collectivity, harmony, cooperation, interdependency, and it tries to be harmonious with the whole circumstance.

集体主义文化强调群体的和谐，与集体、社会联系紧密，相互依赖程度强，并力求身心与整个环境的相适应。

It discusses the premise,conflictive concept,basis style,task as well as content of built on those of this pattern.

本文认为，建立具有中国特色的地方监督，必须在我国宪政体制下完善地方监督的措施和手段，促进政府间权力的合理分配，区别国家事务和地方事务，增强政府间的相互信任，增加纠纷解决和专责地方事务的机构，明确地方首长的职责，修改相关法律，理顺财政关系，增强地方政府的回应能力，重新估价、继续坚持和发挥执政党的领导监督作用，重视社会监督产生的舆论力量，以此确立与该模型相适应的我国地方监督形态。

As the complexity, diversity and correlation of the software project are increased unceasingly nowadays, the traditional functional-oriented exploitation method, are already gradually inadaptable to the increasingly complicated and changeful needs, and the achievement can not be reused well.

当今软件项目的复杂性、多样性和相互关联性不断增长，传统的面向功能开发方法，己逐渐不适应越来越复杂和多变的需求，其成果不能得到很好的重用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。