相互连接

This area is the highest point in the South American ice cap, a series of interconnected Andean glaciers that cover more than 5,000 square miles (13,000 square kilometers).

这一地区是在南美的冰帽最高点，一系列相互连接的安第斯冰川覆盖超过5，000平方英里（13，000平方公里）。

032 The way in which objects hang together in the atomic fact is the structure of the atomic fact.

2.032 在原子事实中，对象之间相互连接的方式，即是原子事实的结构。

This is where we're connecting to the Avatar.

这就是我们和阿凡达相互连接的地方。

The average velocity v calculated from above equation is for the cross-section area normal to the direction of flow.

上式的平均渗透速度为针对垂直于流动方向的断面的速度，而通过土的流动是发生在土内部相互连接的孔隙间。

I would like to see more awareness of two people, really, truly connecting with each other.

我希望看到更多的两个人，真正的认识，真正的相互连接。

As one navigates around Hong Kong's archipelago of skyscrapers, connected by overhead walkways, one now looks with some concern at the AIG Tower and perhaps with a little more respect at the dark-glass cutting edge of IM Pei's Bank of China tower - although Norman Foster's HSBC still seems to be holding up well.

就像在香港那些被人行天桥相互连接着的各种摩天大楼穿行，人们在看 AIG 大厦时可能会充满忧虑，而看贝聿铭设计的那幢深色玻璃外墙，呈刀刃状的中银大厦时，却可以让人感到更加自信--虽然福斯特设计的汇丰大厦也还挺得下去。

Company or group, because their hand within has a plenty of resource and capital, even a station, pages of all his 2 grade domain name are OK PR is as high as 4, 5, page of a few 2 class in a station, calculate mutual join, it is special bloodcurdling.

公司或者团队，正是由于他们手里头有的是资源与资金，甚至一个站，他的所有二级域名页面都可以PR高达4、5，一个站里几十几百个二级页面，就算相互连接，都是非常恐怖的。

The calcified nodules were found at days 20 of primary culture in osteoblasts, with more cellular fission in growing period. Cell process was mutual linkage and arranged in shape of typical "cobble-stone" when reached a confluence.

成骨细胞原代培养20 d时出现不透光的钙化结节，生长期细胞分裂相多见，细胞突起相互连接，汇合时呈铺路石状。

The invention discloses a support device for an air conditioning faceplate, which is arranged between a front faceplate of a suction inlet of a suspender air conditioning and an air conditioning casing, comprising a support component and a drive motor, wherein, the support component is a cross drive lever component formed by two connecting levers which are connected with each other with freely rotated middle part in a scissors shape, comprising a driving lever and a driven lever, wherein, the driving lever passes through the middle part of the driven lever; the middle part of the driving lever is rotatablely fixed in the middle part of the driven lever; the driving lever is driven by a step motor, has one end fixed on the step motor and the other end fixed in a chute of the faceplate capable of sliding in the chute; and one end of the driven lever is connected with a hook of the faceplate, and the other end of the driven lever is arranged in the chute of the casing and can slide in the chute.

本发明公开了一种空调面板支撑装置，设于挂式空调吸入口的前面面板和空调罩壳之间，包括支撑构件和驱动电机，所述的支撑构件是由中间部转动自由地相互连接的两连杆构成的呈剪刀状的交叉传动杆组件，包括主动杆和从动杆，主动杆从从动杆中部穿过，主动杆中部可转动地固定在从动杆中部，主动杆由步进电机驱动，一端固定在步进电机上，另一端在面板的滑槽中，可以在滑槽中滑动，从动杆一端与面板的挂钩连接，另一端在罩壳的滑槽中，可以在滑槽中滑动。

Shuangzhu mechanical vehicle lift, which includes two box-shaped Jusheng pillar, two vertical sliding in the box-shaped piece of Jusheng-piece aircraft, two up and two track-holding arm, their identity is in Jusheng pillar box-shaped structure in part by the end of Liang-bed or carpenter's square or rectangle gear boxes and gear boxes on both sides of a square-short margin upward extension of the upper beam connecting a pillar overall; Jusheng pillar box is described below rectangle gear boxes installed electric motors is one of the driving boxes; and the piece-by-two parallel fixed in its orbit above the occasional arm-supporting, through the Hua Tao Kong spaces interlinked.

毕业论文字数：36721 页数：95 带图纸任务书说明书）摘要：双柱机械式汽车举升机，它包括两个框形举升柱，两个垂直滑动在该框形举升柱上的升降滑架，两个托臂和两个轨道式托板，其特征在于所述框形举升柱是由结构在下部的底板升底梁升矩形齿轮箱及矩齿轮箱两侧短边向上延伸的方形导柱连接上部的横梁构成的整体；所述框形举升柱下面的矩形齿轮箱其中一个是安装电动机的驱动箱；而所述升降滑架是由两个平行固定在其上的托臂穿过所述轨道式托板上滑套的孔位相互连接。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。