相互的关系

The relations between development of new energy and renewably energy and environmental resource protection are SO complicated that they not only rely on but also be restricted with each other.

新能源、可再生能源的开发利用与环境资源保护之间存在相互依赖、彼此制约的复杂关系。

Globalization should be the content and resuit affected by objective reality, by subjective desire and by mutual-effect between the two, its heart is unprecedented development on the basics of productive forces.

全球化包括客观现实、主观战略和主客观相互作用这三个层次相互促进、共同作用的内容及其结果，核心是生产力发展基础上交往关系的空前活跃。

Analyzed the intraspecific and interspecific relationship of Bruguiera gymnorrhiza and Rhizophora stylosa with commonly used niche calculation formula and Hegyi single-tree competition index mode, the results showed that they had extreme similar niche breadth and high value of the niche overlap index.

文章采用常用的生态位宽度、生态位重叠计测公式和Hegyi竞争指数模型，研究木榄和红海榄种内以及种间的相互关系。

Analyzed pregnancy rate of sexed embryo on embryo character , recipient character and their correlativity .

本研究在胚胎性状，受体和两者之间的相互关系方面分析了性别鉴定胚胎的移植妊娠率，结果如下

Statistical data research have already showed that non-smoker live longer than those who snoke. Since 1950s, scientists have found the correlations between smoking and the rate of lung cancer through the statistics.

统计数据研究早就表明，不吸烟的人比烟民长寿，而且自20世纪50年代以来，科学家们通过统计资料，已经发现了吸烟和肺癌发病率之间的相互关系。

Diurnal changes of photosynthetic rate and transpiration rate of Leymus chinensis were investigated by Li-6400 in saline sodic grassland,and relationship among the factors affected Pn and Tr was analysised.

采用Li-6400型光合作用测定系统对苏打盐碱化草地羊草光合速率和蒸腾速率的日变化进行测定，并对影响羊草光合和蒸腾速率的诸因子间相互关系进行了分析。

After corticosteroid withdrawal, between-group differences in spirometric values, lung volumes, exhaled nitric oxide, induced sputum cell counts, and biomarkers of inflammation in sputum supernatant and blood were measured, and interactions explored.

新西兰学者对79名女性进行了观察研究（包括肥胖哮喘患者、正常体重哮喘患者、肥胖非哮喘者及正常体重非哮喘者），比较激素撤退后肺功能、肺容积、呼出气NO、诱导痰细胞计数、痰上清及血液中炎症标记物的组间差别并探讨他们的相互关系。

Based on fully anlysis of each targer and thinning intensity interrelation, forecast mode were established by mathematics simulate,with 66 thinning experimental plot materials.

通过对66块间伐试验样地资料各项指标与间伐强度相互关系的分析，采用数学模拟的方法，分别建立了各种预测模型。

Objective: To evaluate the expression of Topo-Ⅱ in hepatocellular carcinomaan and to explore the relationship between the expression of Topo-Ⅱ and biological behavior of HCC.

目的：探讨在原发性肝细胞癌中Topo-Ⅱ的表达以及与原发性肝细胞癌生物学特征的相互关系。

According to the moving characteristics of tracklayer, when the vehicle is on ramp and the ground's vertical pressure is linear, the calculating formulas of relationship between the deviation of the instantaneous steering center, the position of vehicle's gravity, steering radius, moving velocity, moving acceleration, and vehicle's orientation, were obtained by the theory and method of vector analysis in mathematics and mechanics.

摘要根据履带式车辆的运动特点，运用数力学中矢量分析理论和方法，推导了接地比压为线性分布时履带式车辆在斜坡上转向时，瞬时转向中心偏移量与车辆重心位置、转向半径、行进速度、加速度、车辆方位相互关系的计算公式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。