相互的关系

Objective To explore the status and the relationship of parent-child communication and outlook of value, and to provide evidence for family education.

目的 探讨大学生亲子沟通与价值观的现状及其相互关系，为家庭教育提供有价值的资料。

It also analyse the connection between passenger link plan and passenger train plan.

通过与旅客列车开行方案内容和编制现状的比较，分析了衔接方案与开行方案的相互关系。

The results indicate that the interrelations between the three parameters for kinetic energy of the mean pentad circulation as well as their seasonal and other periodical variations are analogous to, but smaller than,...

结果表明，候平均环流动能三参数的相互关系及其季节变化与瞬时环流的情况相类似，但数量上小于瞬时环流。

Objective To investigate the relationship between microvessel density and MSCT perfusion in lung mass.

目的 探讨肺部肿块的组织微血管密度与多排CT灌注参数之间的相互关系。

Bonhoeffer explained the closeness and uniqueness of self and other by the "I-You-relation" of personalism that every individual is not irreducibly separate from others, but relate and depend on each other for living.

潘霍华引用位格主义中的「我—你关系」来说明自我与他者分别是不可化约、抵销的独特个体，彼此相互依存。

In this study,artificial addition of phenanthrene to a soil sample with subsequent aging for 1 month was used to study the influence of dissolved organic matter on the desorption kinetics of PHE.

采用人工添加方法制备加菲老化1个月的土壤，考察水-土体系中溶解有机质对PHE解吸动力学的影响和相互关系。

Nine rice varieties with different characteristics of tolerance to photooxidation and grain quality were used to study on the performance of tolerance to photooxidation and grain quality and as well as their interaction in this experiment.

以耐光氧化反应特性和品质性状具有明显差异的9个水稻品种为材料，研究在早、晚季不同温光栽培条件下，水稻品种的耐光氧化反应特性和品质性状表现及其相互关系。

The relationship between the species,number of oribatid mites and the level of plumbum pollution was explored in this study.

对土壤中甲螨孳生的种群数量与土壤铅污染之间的相互关系进行探讨。

Objective To investigate the roles Bcl-2 protein and P53 protein in pathogenesis of gastric polyp and gastric carcinoma.

目的 研究Bcl-2和P53蛋白在胃癌发生发展中的作用以及与胃息肉和胃癌的相互关系。

The paper discusses relationship between polysemy and the semantic word formation as well as the deep-seated factor of polysemy.

本文主要讨论多义现象的深层次因素、多义现象与语义构词的相互关系问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。