相互的关系

And even an end of one's life.

然而，当物质之间、动能之间或物质和功能之间相互依存的关系异常时，正常的生命活动就会被破坏，从而导致阴阳离绝、元气损耗，甚至生命的终结。

When the grid suffers a short circuit fault, the relays in the grid, which have cooperate relation, find the element that the fault locates in, and insulate this element from the grid rapidly.

当电网发生短路故障时，安装于系统各个元件上的有着相互配合关系的保护装置判别出发生故障的元件，并迅速将故障元件从系统中隔离出来，使得系统剩余部分能正常运行。

Since mediaeval initial stage, above all the river that it is Paris all the time; Paris is to be in what this river builds on a few main crossing, the relation of mutual depend on sb or sth for existence of river and city is close together and impartible those who leave.

自中世纪初期以来，首先它就一直是巴黎之河；巴黎是在该河一些主要渡口上建立起来的，河流与城市的相互依存关系是紧密而不可分离的。

The objective of this study is the research of local and ethnical identity and interethnic relations, coexistence and acceptance of the Slovak minority living in the region of Pilis Mountains near Esztergom in northern Hungary, where live 35.4% o all people which claiming to be Slovak nationality in Hungary.

本论文旨在於探索北匈牙利Pilis山脉，靠近Esztergom的斯洛伐克少数族群，其地方与族群认同、以及跨族群的关系、共存与相互接纳状态。在这个地方，有35.4%的人宣称自己是斯洛伐克人，即便他们是生活在匈牙利。

In his view, the historical process and the developmental direction of social change and conflict can be explained from the perspective of moral, based on the continuously extending intersubjective relations of recognition which contains normative appeal.

他认为，依据包含规范性诉求的主体间相互承认关系的不断扩展，可以从道德视角来解释社会变革与冲突的历史过程和发展方向。

In mutual affections, the lowliness is mutual too, means the efforts and sacrifices the couple made for their love.

在对等的情感关系中，这种卑微是相互的，是男女双方对一份情感的努力和付出。

However, each factor has its marked feature, it is difficult to use an accurate mathematical formula or statistical formula to ...

但各相关因素具有非显著性的特点，很难用一个准确的数学公式或统计公式来描述相互间的关系。

When used in this sense, Orientalism implies essentializing and prejudiced outsider interpretations of Eastern cultures and peoples.

这些历史、文化以及制度的影响因素，在某种意义上，都跟一个社会的政治和意识形态有着相互制约的关系。

In correspondence to the functions of the three phase, mathematics teaching is classified into three teaching patterns as theoretical teaching, empirical teaching and practical teaching, so that purposefulness.

三。三教学模式根据数学认知结构构成的三个要素及其相互关联和递进的关系，将数学学习和数学认知结构的形成分为知识习得、能力提高、素质养成三个阶段。

It is a mutual relationship, a true reciprocity we are now engaged in building.

我们正在建立的是一种相互的，真正互惠的关系。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。