相互的

It means that these two science departments are interdependent and interacted on each other.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

Relationships between socialist harmonious society and social security system is interdependently and synergistically.

社会主义和谐社会与社会保障是相互依存、相互促进的关系。

The core of the intergrowth relationship between the press and the government lies in their interdependence and usi...

媒体与政府之间共生关系的核心，在于相互依存和相互利用

It shows that these two kinds of theories are interdependent and interlaced

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

It shows that these two kind of theories are interdependent and interlaced.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

It shows that the two science departments are interdependent and interlaced.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

The intersection and interpenetrate of life science and engineering science are the conspicuous character of recent development of science and tenology. Envoluation, as an important self-adapt method drawn from life phenomena, has been generally recongnized and widely applied to problem solving. But the current evolving models have a common deficiency: they can not well reflect that the evoluation of the system is in fact the co-evolution under numerous local reciprocity.

生命科学与工程科学的相互交叉、相互渗透和相互促进是近代科学技术发展的显著特点之一，进化行为作为从生命现象中抽取的重要的自适应机制已被人们普遍认识并得到了广泛的应用，然而现有的进化模型存在一个共同的不足——未能很好地反映出一个普遍存在的事实：多数情况下，整个系统复杂的自适应进化过程，事实上，是一个构成系统的众多子系统局部相互作用的协同进化过程。

Teaching art includes language art and non-language art. They are interdependent and interrelate.

教学艺术又包括语言艺术和非语言艺术两个方面，这两种形式是相互联系、相互依赖和互为补充的关系。

All things are interrelated and interact on each other.

万物都是相互关联相互制约的。

C Reaffirming the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of all human rights and fundamental freedoms and the need for persons with disabilities to be guaranteed their full enjoyment without discrimination

重申一切人权和基本自由都是普遍、不可分割、相互依存和相互关联的，必须保障残疾人不受歧视地充分享有这些权利和自由

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。