相互的

4DRG was co-culture with sciatic nerve segment in 10鸖 DMEM;the axons were longer and surround the sciatic nerve segment which was regard as anew evidence for chemotropism.

结果：(1)在无血清条件下单独培养的DRG，背根神经节的轴突数目众多，外形纤细弯曲，不成束，并且施万细胞和成纤维细胞稀少，所以可以排除两者对轴突生长的影响，为观察来源于变性坐骨神经段的可溶性因子对轴突生长的作用提供了有利条件；(2)在无血清条件下DRG和变性坐骨神经段联合培养，①先单独培养DRG，4天后待神经元轴突长出，再与坐骨神经段联合培养，观察到神经元的轴突数目减少，外形挺直，部分轴突之间相互粘附成束；②变性坐骨神经段和DRG同时联合培养，神经元的轴突数目明显减少，外形粗壮，轴突之间相互粘附成束；(3)有血清条件下单独培养DRG，轴突数目较多，外形挺直，长短不一，部分神经元的轴突之间相互粘附，施万细胞和成纤维细胞数目众多，观察到的轴突生长情况受到施万细胞和成纤维细胞的直接或者间接的影响。

I think this is essentially a collision of culture, the issue of mutual influence.

我认为这基本上是一个各国文化相互碰撞、相互影响的问题。

It shows that these two parts are correlative dependence and influence.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

Material removal rates can be obtained by the proper application of this phenomenon. The stresses of crosshatch intersection point for ceramics is analyzed by using the finite element method.

珩磨加工中，相邻磨粒间陶瓷材料磨削裂纹存在着相互扩展和交叉，磨削残余应力控制磨削裂纹之间的相互影响作用。

That is to say, both of them have mutual dependence and influence on each other.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

In [28], the author has proved the feasibility in mathematics. In this paper, we propose a direct sum decomposition algorithm of AFS structure based on the research in [28], which decomposes a complex AFS structure into several independent sub-AFS structures, thus the elements in the same sub-AFS structure are dependent on each other, the elements in the different sub-AFS structures are independent.

本文在文献[28]理论研究的基础上，具体提出了AFS结构直和分解算法，实现了把一个复杂的AFS结构划分为若干个相互独立的子AFS结构，使得同一个子AFS结构中的元素是相互关联的，而不同子AFS结构中的元素是相互独立的，即每个子AFS结构均是一个连通系统，从而有效地降低了分析AFS结构的难度。

The similarities and differences show the complex relationship between the official speech and folk speech ,which is contradictory and interacted.

这些差异和相似说明了官方话语和民间话语之间相互矛盾而又相互渗透的复杂关系。

Then they would register the chicken's size and become gripped by second thoughts. A face-saving, halfhearted lunge would follow.

我愿意相信它们当时已经达到相互尊重，甚至也许相互喜爱的程度了。

They walk haltingly along, leaning on each other for support,aided by walking sticks.

他们蹒跚着向前走着，在拐杖的支撑下相互倚靠相互扶持。

That is illuminated that these two scientific departments is dependent each other.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。