相互的

This new strategic reality may be understood as another form of the bipolarity of global powers seen during the Cold War.

新的战略现实可以被理解为冷战期间世界两极力量的另一种表现形式，世界现在不是被分割为两个超级大国所控制下的区域，而是被分割为相对稳定的、有秩序的、繁荣的、相互联系和相互依赖的区域--也就是主要在欧亚大陆的大部分地区、亚洲的东北和东南部以及北美地区的所谓全球化国家--和相对不稳定的、无秩序的、经济衰退的、国家之间较少相互联系或相互依赖的地区，包括亚洲的东南部一部分、南亚和中亚、中东的大部分地区，撒哈拉以南非洲，以及加勒比海和拉丁美洲的部分地区。

No matter what kind of friend we make,the most important thing is that bona fides each other,help each other ,care each other and progress each other

不管我们选择什么样的人做朋友，最重要的一点是大家要彼此真诚相待，相互帮助，相互关心，相互进步。

According to the theory of acousto-optic interaction,the formulas of diffraction loss of two AO Q-switches,which acousto-field are perpendicular or parallel one another,in normal Bragg diffraction are derived.

分析了单声光器件、超声场相互平行和相互正交的两声光Q开关器件衍射损耗，给出正常布喇格衍射的超声场相互平行和相互正交的双声光Q开关器件衍射效率的表达式。

Based on the new systematic classifications of S-O positional exchange in Chinese simple sentences, this paper, from the perspective of symmetric relation of mutuality, proposes a new explanation of semantic symmetry that the subject and object in SVO structure can be exchanged if they are two things which are semantically symmetric and the common semantic element in such sentences is the mutually symmetric semantic relation.

相互关系是一种对称性关系，从这个角度入手，主宾可互易的存现句、某些表心理感知类语义的以及表分配类的句子都可纳入相互关系义句，这样主宾互易现象从相互关系这种对称性语义关系角度就有了新的解释－语义上具有对称性关系的两个事物表现在主动宾结构中的主宾位置是可以互易的，这些主宾互易句里的共同语义因素就是相互对称性关系语义。

The love which consists in this,that two solitudes protect and limit

两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这便是爱情。

The love which conslsts in this,that two solitudes protectandlimit and great each other.

两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这便是爱情。

The love which consists in this,that two solitudes protect and limit andgreat each other.

两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这便是爱情。

The love which consists in thisthat two solitudes protect and limit and great each other.

两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这便是爱情。

The love which co ists in this,that two solitudes protect and limit and great each other.

两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这便是爱情。

On Taiwan, I emphasized to the President that our one China policy, based on the three communiques in the Taiwan Relations Act, remains unchanged. I stressed the need for dialogue between China and Taiwan that leads to a peaceful resolution of their differences.

象美国和中国这样幅员辽阔的国家，相互间存在分歧是不可避免的，但是中国国家主席和我都认为，我们需要通过相互了解和相互尊重来解决相互间的分歧。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐