相互影响

Moreover, it is not necessary to care about the selection of the initial value of UPFC's control variables.

对UPFC元件的控制线路潮流的能力进行静态分析，并讨论当系统中存在多个UPFC元件时，各元件对线路潮流调节范围的相互影响。

In recent years, the Educational department has released a series of documents, heavy before highly school inspector, bilingual education development, before large quantities of financial funds starts to study, the bilingual education incline, more and more national minority guardians request the child before study the stage to accept the bilingual education.in view of this, the author had near 20 year bilingual education experience's country take one to manage the bilingual kindergarten to conduct the research as the object of study, this article mainly introduced before the domestic and foreign study, bilingual education's research results, from the baby (study interest, in garden use Chinese's frequency), the guardian (effective way which to child bilingual support dynamics, adopted, understood child's way, bilingual manner), the teacher (disposition, use Chinese's condition, Chinese proficiency, bilingual teaching form and ability, basic quality enhanced demand and way) and the kindergarten (the teaching hardware facility provided, the bilingual teachers' raise and training, the bilingual environment, the bilingual teaching material) four aspects elaborate its Red Flag kindergarten bilingual education present situation, with bilingual education mutual influence.

近年来，教育部门出台了一系列文件，高度重视学前双语教育的开展，大批财政资金开始向学前双语教育倾斜，越来越多的少数民族家长要求孩子从学前阶段接受双语教育。鉴于此，笔者以一所拥有近二十年双语教育经验的国办双语幼儿园为研究对象进行研究，本文主要介绍了国内外学前双语教育的研究成果，从幼儿(学习兴趣、在园使用汉语的频率)、家长(对儿童双语的支持力度、采取的有效方式、了解孩子的途径、双语态度)、教师(配置、使用汉语的状况、汉语水平、双语授课形式和能力、基本素质提高的需求和途径)和幼儿园(教学硬件设施配备、双语师资的培养和培训、双语环境、双语教材)四个方面阐述其红旗幼儿园的双语教育现状，与双语教学的相互影响。

Objective To determine the distribution and influence of lysosomal neuraminidase, protective protein/cathepsin A and β-galactosidase in the inner ear of the mouse, and to observe their auditory alterations in enzyme deficiency.

目的：研究溶酶体神经氨酸酶(neuraminidase， Neul)、保护蛋白／组织蛋白酶A(protective protein/cathepsin A， PPCA)和β-半乳糖苷酶(β-galactosidase，β-gal)在小鼠内耳的分布及相互影响，观察各自酶缺乏时的听功能改变。

Economic development interrelates and interacts with political evolution naturally.

经济发展与政治发展具有天生的紧密联系，而且相互影响。

Actually constitutional reform interacts and interrelates with revolution in accordance with history incidents.

事实上，按之史实，宪政改革往往与革命紧密相连，相互影响。

All three mediums of traditional, CG, and visual-effects animation have influenced one another over the years.

这三种媒介：传统动画、CG动画和视觉特效动画，已经在过去相互影响了许多年。…………。

They also study forms of communication and social interactions between animals.

同样他们也研究动物之间的交流形式和交往的相互影响。

Astrologers believe that the angles the planets make to each other and to the Sun and Moon affect our lives.

相信命理的角度来作行星的相互影响我们的生活日月。

Individual housing and the sale of public housing completions in 1998 : there is no link, that is, completions "each have their own" and not interaction.

个人房屋及公营出售房屋年落成量：两者之间没有关联，也就是落成量是&各有各的&，并不会相互影响。

For some nonprofit organizations, differentiators also might include your relative influence with decision makers, ratio of administrative costs to programmatic contributions, reputation for program or service delivery, and wait times for service.

对于某些非营利组织，差异化因素还可包括与决策者之间的相互影响、行政成本与计划贡献的比率、所提供项目或服务的声誉、以及服务的等待时间。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷