相互影响

After sport, the microcirculatory ultrastructure, the expression of VEGF and KDR, the release of monoamines neurotransmitter and the metablism of free radical in cerebrum could influenced each other, which may results in central fatigue induced by sport.

运动后，脑微循环结构、自由基代谢、单胺类神经递质、VEGF/KDR与BBB之间相互影响，并与运动性中枢疲劳的发生之间存在着必然的联系。

Ingenious motivic development and interplay, subtle "conversations" between the instruments, and great variety of textures, all contributed to making the quartet the most elevated type of chamber music, in which a composer was likely to express some of his most advanced and original thoughts about musical composition.

莫扎特、贝多芬以及后来很多伟大的作曲家都以海顿的形式为范本对弦乐四重奏进行创作和发展。精巧的音乐动机的发展和相互影响，乐器间精致的问答呼应，以及许多形式不同的乐曲结构，所有这些使得弦乐四重奏成为室内乐中最重要的音乐形式。

The density characteristics and shrinkage characteristics of PVC injection mouldings were analyzed.

分析了PVC注塑件的密度特征和收缩特征，结果表明：PVC注塑件的密度及其分布与PVC注塑件的收缩相互影响。

With the computer simulation of exhaust mufflers and engines, the influence of mufflers on engine performance as well as exhaust noise can be predicted.

随着发动机性能和消声器仿真软件的不断涌现，使得消声器与发动机相互影响的问题得到了综合解决，更加顾及全局的效果，减少了问题孤立化带来的困扰。

Results of synthetic and field data examples show that, compared with conventional method, separated wavefields using local slopes are clean and amplitudes are maintained. The interference between upgoing and downgoing wavefields can be eliminated better.

模拟和实际资料处理结果表明，该方法与传统方法相比，分离出的上、下行波噪声假象少，振幅保持好，更好地消除了上、下行波的相互影响。

Shadow Play is a mixture of folk songs, and dances, narration, drama, instrumental music, acrobatics, and other art forms , plays and singings are more interaction with the local opera. Shadow play has a characteristic music style and distinctive feature , is still actively a part of people social life in the social life in theurban and rural .

皮影戏集民歌、民间歌舞、说唱、戏曲、器乐、杂技等多种艺术形式为一体，剧目、唱腔多同地方戏曲相互影响，音乐风格鲜明而富有地方色彩，至今仍然活跃在城乡人民的社会生活中。

The reform is facing so many difficulties and problems and the causations are various, including unenlightened educational notions, poor schooling condition, insufficient teacher resource, lagging testing and evaluation system reform, over-size school class, scattered schooling location, immature teacher training mchanism etc.. Those causations themselves and their interactions badly cumber the rural teaching reform.

造成这些困难和问题的原因主要是受到了教育观念落后、办学条件差、师资力量薄弱、考试与评价制度改革滞后、班额过大、教学点分散、教师培训机制不完善等多方面因素的制约，且这些制约因素相互影响阻碍着农村课程改革。

Research the mutual influence of submerged plant and environmental factor in laboratory.

在实验室研究沉水植物与环境因子的相互影响。

Coupling between different planers motion of a cable and between cables and mast having been considered, a practical formula is developed to calculate dynamic tension of cable and dynamic equations of guyed mast expanded order system are derived.

在单索结构振动理论的基础上，用纤绳的前4阶振型拟合其空间振动曲线，综合考虑纤绳在空间的耦合振动和纤绳、杆身的相互影响，得到纤绳动张力实用表达式和整体结构的扩阶振动方程。

The houses are embellished with oriels – there are 171 altogether – and decoratively painted fa ades. Lovely old fountains and defying gate towers have remained.

正如&船之家&这个名字所言， Schaffhausen 是个位于莱茵河沿岸，很有魅力的古老城市，她自古以来就和莱茵河极为密切地相互影响着。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。