相互影响

ALUM is a structure of the earth"s surface impacted by people as a result of human activity and it reciprocates with people"s requirements and ideas of land use.

农地利用模式是人对土地施加影响而形成的地表格局，它是人的社会行为的结果，与人的需求、社会组织和土地利用思想等相互作用、相互影响。

During plasma-arc keyhole welding, the physical process of keyhole effect and that of weld electric arc condition and influence each other.

小孔效应&的物理过程与电弧物理过程相互制约、相互影响，对电弧信息的分析可以清楚的掌握&小孔效应的变化规律。

Everything around is alive with an infinite number of forms; while mankind fly for security to their petty houses, from the shelter of which they rule in their imaginations over the wide-extended universe.

环抱着我的是巍峨的群山，我脚边是道道幽谷，一挂挂瀑布飞泻而下，一条条小溪流水潺潺，树木和深山里百鸟声喧--这种种密不可知的力量，我目睹它们在地球的怀抱中相互作用，相互影响；除此而外，在地球上，天空下，还一代一代繁衍着形形色色的生命。

Actually constitutional reform interacts and interrelates with revolution in accordance with history incidents.

事实上，按之史实，宪政改革往往与革命紧密相连，相互影响。

I had the ring of towering mountains, I lay feet true Valley, a hanging and the hanging Feixie Falls, a strong gurgling water, forests and mountains noisy sound of birds - a mysterious unknown Strength, I've seen them in the earth's embrace of interaction and mutual influence; In addition, the earth, the sky, from generation to generation is also a proliferation of various forms of life.

环抱着我的是巍峨的群山，我脚边躺着道道幽谷，一挂挂瀑布飞泻而下，一条条小溪流水潺潺，树林和深山里百鸟声喧——这种神秘不可知的力量，我目睹它们在大地的怀抱中相互作用，相互影响；除此之外，在地球上，天空下，还一代一代繁衍着形形色色的生命。

The contemporary international system is one of coexistence and interactionbetween CS and balance of power.

当代国际关系体系是一种权力均势与集体安全并存发展、相互影响、相互作用的体系。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。