相互关系

Through review historical cognitions on relations between complexity and randomicity, bring forth and analyzing immediate relationships between randomicity and Kolmogorov complexity from computer science, this paper tries to peel off some errors understanding on this relations and to return real relations about the them, and analyzing Gell Mann effective complexity concept, argument that two relations between complexity and randomicity, and three random instances.

本文通过对历史上复杂性与随机性关系的认识回顾，展示和分析了起源于计算机科学领域的Kolmogorov复杂性与随机性的直接关联，分析了盖尔曼的有效复杂性概念，论证了两种复杂性与随机性的关系，以及随机性的不同情况，力图剥离混合在复杂性与随机性相互关系上的一些误读和误解，还复杂性与随机性一种客观的本真关系。

According to his Monadology, all things that humans ordinarily understand as interactions between individuals and all things that humans ordinarily understand as relations among individuals (such as their relative positions in space and time) have their being in the mind of God but not in the Universe where we perceive them to be.

根据其《单子论》，人们简单地将万物理解为个人与万物之间的相互关系就如同个人与个人的关系（比如在空间和时间里的相对位置关系），将自己的存在寄托在上帝的思想里而不是我们感知的宇宙里。

Using the relations between harmonic conjugation elements,we can determine the relations between polar point and polar line more widely.

度量几何中圆的切割线之间所确定的数量关系，推广到射影几何里一般二次曲线中，利用调和共轭元素之间的关系，更广泛地确定了极与极线的相互关系，着重介绍了二次曲线的度量性质与射影性质的内在联系。

The formal deductive systenm for Fuzzy propositional calculus, R0-algebras and BR0-algebras have been studied. The concepts of WBR0-algebras are proposed, the relationship between it and BR0-algebras has been investigated, the definition of basis BR0-algebras is simplified. Based on discussing the relationship between regular FI-algebras and regular residual lattice, the relationship between FI-algebras and basis R0-algebras has been investigated.

研究了王国俊教授建立的模糊命题演算的形式演绎系统L和与之在语义上相匹配的R0-代数以及吴洪博教授提出的基础R0-代数和基础L系统，提出了WBR0-代数的观点，讨论了它与BR0-代数的关系，简化了BR0-代数的定义，在讨论正则FI-代数与正则剩余格之间关系的基础上，讨论了BR0-代数与FI-代数的相互关系。

Thus, in order to define the subject-object relation, it is imperative to clarify the methodology that has been applied as follows. First, at certain stage of the research, it is necessary to discriminate the parts from the whole; second, when examining the subject-object relation, it is necessary to define the subject and the object from specific perspectives and their mutual relation.

因此，要在理论上搞清楚主体和客体及其关系，从方法论上应有两方面的约定：一是在一定阶段的研究中需将部分从整体中分离出来；二是在考察主体与客体的关系时，需从特定的视角出发确定主客体及其相互关系。

On the basis of discussing their relation, this paper will also establish the relation picture to make the conclusion systematize , and it will use them to solve some practical problems.

在讨论它们关系的基础上，本文亦将建立分布间的关系图，使本文的结论系统化，并利用分布间的相互关系解决一些实际问题。

Analysis of the archives data of Hetian region during the Republic of China showed that this time water resources basically maintained on a stable level, and it was not the decisive factor to the waste of local big area tilth, but the essential factor actually restricted the population quantity, the reclamation wasteland scale and the overall cultivated area level in all the counties.

地区人口增长过多引发对地区耕地面积的需求扩大，同时引起对耕地灌溉水量的增长需求扩大，由此呈现出农田灌溉水不足的表象，造成地区人口、耕地水平与水资源承载力相互关系的失调；即影响和田地区耕地撂荒的关键是当地水资源总量与人口规模、耕地面积总水平的平衡关系，突破这个平衡就必然引起耕地的撂荒或生态环境劣化；而诱发耕地大面积撂荒的自然因素也与过度垦荒有一定程度的关系。

It shows through the calculation of topographic shaping of typical regions and channel shaping of the river system of the middle Yellow River and preliminary analysis on interrelationship with gravity erosion that it is feasible to reflect the integrated factor of topography and geomorphy...

对黄河中游典型区域地形分形和河网沟道分形的计算及其与重力侵蚀相互关系的初步分析表明：通过分形来反映流域地形地貌综合因素是可行的；地形分形与重力侵蚀的关系较为紧密，可以用于重力侵蚀的宏观预测；河网分形与重力侵蚀的关系较弱。

C Relationship among subfamilies based on EST characters is somewhat compatible to intrafamily phylogeny proposed by Schuh (1976), but it is clear that Orthotylinae and Phylinae are not directly sister grouped. The relationship should be corrected into ( Phylinae Orthotylinae .

3酯酶同工酶酶谱特征所反映出的盲蝽科4个亚科间的相互关系与Schuh 1974年所做的盲蝽科内系统发育部分一致，但合垫盲蝽亚科与叶盲蝽亚科之间不是直接的姐妹群关系。4个亚科的关系为（（（盲蝽亚科Mirinae，齿爪盲蝽亚科Deraeocorinae）叶盲蝽亚科Phylinae）合垫盲蝽亚科Orthotylinae）。

Therefore it is expected that acognitive-semantic study of hyponymy could not only characterize the paradigmaticrelations of lexical sense, but also capture the nature and structure of theinterdependence between concept and sense.

因此，我们对下义关系的认知语义研究旨在系统考察词义的聚合关系，以及认知概念和词汇意义之间的相互关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。