相互关系

Objective: To explore the levels of serum lipids, uric acid, fibrinogen and their association of coronary heart disease.

目的：探讨冠心病患者血脂、尿酸、血浆纤维蛋白原的变化及相互关系。

Particular attention was paid to the progressive changes of both vascular and fibrous components as well as their mutual relationship.

特别是注意血管和纤维元件的渐进性的改变以及他们之间的相互关系。

The interaction of flow speed and flame speed influences the flash back.

而气流速度和火焰传播速度的相互关系对回火有很大的影响。

In this project the coagulation dynamic of PACls and Al13 has been systematically investigated. The fractal theory has also been introduced to describe the various floc structure formed and their physico-chemical properties as well.

从系统研究系列PACl与Al13形态的混凝动力学特征出发，开创性地引入分形理论，定量描述了不同操作条件下絮体分形结构的形成、性能及相互关系。

At the floral shop on the way, I ordered a bouquet of flowers for my wife.

我们生活中每一个细节都对彼此的相互关系有著莫大的影响和重要。

Through the disordered stream of consciousness of the characters and the complicated perspectives, this thesis has rearranged the time sequence and focalization in a clear and ordered way.

通过大量的例子，本文讨论了作者时间安排的技巧(时序、时距、时频的相互关系)和精妙聚焦方式及二者的结合对于理解小说主题的作用。

The last chapter is conclusion part,it analyzes the relations between folk village andthe economical market and the relations between the state and the folk village.

第六章继续视村庄为一个独立的结构性单元分析了喜庆活动与村庄运行之间的相互关系。

In this thesis, we define the notions of μ-semirings, A-semirings,*-μ-semirings and *-λ-semirings which extend the notions of inductive *-semirings. we also study the basic properties of these semirings and discuss the interrelation between them. Also, we discuss whether these semirings are closed for the construction of formal power series via a fixed point-theoretical viewpoint.

本文给出了归纳术*-半环及弱归纳*-半环概念的推广，即μ-半环、λ-半环、*-μ-半环以及*-λ-半环的定义；研究了这些半环的一些基本性质以及它们之间的相互关系；同时结合形式幂级数及不动点理论，讨论了这些半环关于形式幂级数构造的封闭性问题。

The features of interaction between variety and environment were studied.This study provided a scientific basis for the scientific research and expanded production of foxtail millet.

归纳了不同类型品种与生态环境相互关系的规律性，从而更好地利用这些规律性，为谷子高产栽培、异地种植提供科学依据。

Frazier is more interested in Inman and Ada's relationship to each other and to the landscape than he is in the politics of the era, leaving us to decide whether he shortchanges historical events.

弗雷泽更感兴趣的是曼和ADA的相互关系和景观比他在政治的时代，使我们能够决定他是否shortchanges历史事件。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。