相互作用的

The mechanism of pollen abortion in Chinese white poplar was revealed systematically from the observation of cytogenetics in this paper,that is,principally,resulted from interactions between environment and genetic heterogenetic basis of the species.

从细胞遗传学角度较为系统地揭示了毛白杨花粉败育的机制，即主要是毛白杨异质性遗传基础与环境相互作用的结果。

The frame and sash guides have interacting guide surfaces (28 and 29) which are in sliding contact and between which relative movement occurs during opening and closing of a window sash mounted by the pivot.

窗架和窗框导件有相互作用的导面（28和29），导面（28和29）在由枢转机构安装的窗户开启和关闭时滑动接触，并且在两者之间发生相对运动。

This interactive lever switch mimics a window blind shade notion.

这种相互作用的开关模仿了橱窗玻璃反光的原理。

The reciprocity between PPCG and caffeine molecule was also simulated and calculated.It was found that the caffeine molecule was selectively distributed in CO2 habitat,but never in γ-butyrolactone habitat.

通过对PPCG与药物分子咖啡因相互作用的分子模拟和计算，进一步了解咖啡因分子是选择性地分布到CO2结构单元的区域中，而在GBL区域无分布。

Once we embrace this picture, the question arises: how could mental and physical substances interact causally?

一旦我们持有这样的图式，问题就提出来了：精神实体和物理实体是如何相互作用的？

PinX1 is an evolutionally conserved nucleolar protein that has been recently demonstrated as a telomerase/ telomere interacting factor in both the humans and the yeasts.

PinX1是近年在人和酵母细胞中发现的一个能与端粒/端粒酶相互作用的保守核仁蛋白。

The balance of excitatory and inhibitory signal pathways in CNS is a dynam...

中枢神经系统的兴奋与抑制是一个多层次，多途径，多种物质相互作用的动态变化过程。

The evolution of city form is a physi- calreflection of interaction among internal and exter- nalsocial elements of the city.

城市形态结构的形成和变化是城市内部、外部各种社会力量相互作用的物质空间反应。

Brain mechanism for the interaction of this two levels of representation focus on the process how information transfer and extract between fontal and visual area.

语义加工和知觉表征相互作用的脑机制表现为额区与视觉区域间信息的传递、提取。

The effect of hydrodynamic interaction is considered as added mass to the dam structure.

水动力学相互作用的影响被认定为大坝结构的附加质量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。