相互

These results show that there are reciprocal CGRP-positive fiber connections among the MrD of the striatum, amygdaloid nucleus, bed nucleus of the stria terminals and substantia nigra and its dorsolateral area. It is suggested that there is an affinity relationship between the MrD and limbic system.

结果提示：CGRP阳性纤维在纹状体边缘区、杏仁核、终纹床核以及黑质背外侧区之间形成了一个相互联系的神经网络，纹状体边缘区与边缘系统之间存在密切的纤维联系。

The strength of a family like the strength of an army,is in its loyalty to each other.

一个家庭的力量，就像是一支军队的力量一样，是建立在成员间相互忠诚的基础上的。

The growth of Anabaena azollae and Anabaena azoxica under different external pH environments were studied.

利用静态实验法研究了满江红鱼腥藻和固氮鱼腥藻在不同 pH环境中的生长与环境的相互关系。

In spite of the mutual practice of adult baptism, Anabaptism in South Germany was a quite different movement from the Swiss Brethren.

尽管在实践中相互成人洗礼， Anabaptism德国在南非是一个完全不同的运动，瑞士弟兄。

Through the comparison of the advantages and disadvantages of each method and their interconnections, in allusion to the idiographic circs of Changlejiang, which is one anabranch of Caoejiang river, this paper adopts section- beginning control to calculate the environmental capacity, applicates the physical connotations as welI as the adoptable conditions of each method into practice by the numbers ,the results of calculation indicating that all the methods are feasible and reliable.

本文通过分析比较各方法的优劣及其相互联系，针对曹娥江支流--长乐河的具体情况，采用段首控制对其水环境容量进行计算，系统地将各方法的物理含义及其适用奈件推广到实际中。计算结果证明了方法的可靠性。

In some information processing architectures, the role of various analog and digital data comparisons is very important.

在一些信息处理结构中，模拟数据和数字数据相互比较是非常重要的。

It's analogous to the way people provide references to one another.

这和人们相互提供参考的方式差不多。

Studying the chemical balance,energy balance and material balance in the gasification process and probing into the interaction in the gasification process and law of changing offer a theoretical foundation for gasification control. Through the materialization nature of coal, the gasification characteristics of the deoxidize zone are mainly studied (the dynamics characteristics and chemical characteristics). Probing into coz deoxidize mechanism ?establishes the theoretical foundation for the proposition of mark gas;the Principle to adjust and control temperature and applying methods is studied;the physical and mathematical models of underground gasification are set up;A temperature field in the district of gasification is set up and the instance analysis of computer analogue simulation machine has been carried out.

本文通过探讨"三带"基本特征，进而对煤炭地下气化的过程稳定进行研究；研究气化过程中的化学平衡、能量平衡及物料平衡，探讨气化过程中各组分之间的相互关系及变化规律，为气化调控提供理论依据；通过煤炭的物化性质，重点研究还原带的气化特征，分析探讨还原机理，为标志气体的提出奠定理论基础；研究以标志气体为核心的调控升温气化原理及实施方法；建立地下气化的物理模型与数学模型；建立气化盘区温度场，并进行计算机模拟仿真的实例分析。

On the basis of investigating analytic proposition and synthetic proposition, the paper gives some comments on Quine's critique on distinction of the two propositions, illustrating that Quine's critique cannot deny their distinction and only show they are two typical fuzzy conceptions, so we should grasp the dialectical mechanism of their relative distinction and inter-permeation by fuzzy thinking methods.

在考察分析命题与综合命题的基础上，对奎因分析命题与综合命题之区分的批判进行了评述，说明奎因的批判并不能否认分析命题与综合命题的区分，而只是表明了"分析命题"与"综合命题"是两个典型的模糊概念，因而需要运用模糊思维方法去把握它们既相对区分又相互贯通的辩证机理。

Secondly, competition rules for various types of waves is also analytically and numerically studied.

其次，我们从波分类的角度，给出了各种不同类型波之间相互竞争的规则。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。