相互

After lighting the firearms set off,the solid nitrogen grain is quick to gasify,the nitrogen of large quantity nitrogen spirit blows to rise the air sac immediately,and in the mighty impact dint under,the air sac hurtles to open the cover on the steer device but the safety launche.

在正驾驶位的气囊装在方向盘的中间位置，副驾驶位的安全气囊安装在正前方的平台内部，在意外发生的瞬间可以有效的保护驾驶员和副驾驶位乘员的头部和胸部，因为正面发生的猛烈碰撞会导致车辆前方大幅度的变形，而车内乘员会随着这股猛烈的惯性向前俯冲，造成跟车内构件的相互撞击，另外车内正驾驶位置的安全气囊可以有效的防止在发生碰撞时方向盘顶到驾驶者的胸部，避免致命的伤害。

This article has analysed the principle of the heat and mass transfer in air washer and deduced the relative equations between the different heat transfer coefficients from which the values of η_1,η_2 and X can bo known as related to each other.

本文探讨了喷水室中的热湿交换机理，导出了反映不同换热效率之间的关系式，从中可知，η_1，η_2和X值是相互有关联的。

Akai Holdings had more than 160 interlinking subsidiaries.

雅佳控股拥有160多家相互关联的子公司。

Objective: To study the correlation between urinary albumin excretion and atherogenic risk factors in patients with hypertension..

目的 探讨高血压患者尿白蛋白排泄率与动脉粥样硬化危险因子之间的相互关系。

Picasso was not a philosopher or a mathematician (there is no "geometry" in Cubism), but the work he and Braque did between 1911 and 1918 was intuitively bound to the perceptions of thinkers like Einstein and Alfred North Whitehead: that reality is not figure and void, it is all relationships, a twinklingfield of interdependent events.

毕卡索不是哲学家或数学家(在立体学派里没有所谓的几何学)，但在1911和1918年之间，他和巴克作品是直觉地限制在於思想家的悟性像是Einstein and Alfred North Whitehead：现实不是图和空隙，它是所有关系，一个瞬间领域的相互依赖事件。

In the view of complex algebraic expression of 3D point from the positioning model of binocular vision, according to the independence of imaging-model-parameters, a method of single-parameter analysis positioning errors was proposed to facilitate the simulation.

针对视觉定位模型求解空间点表达式复杂的问题，为便于仿真，根据成像模型参数的相互独立性，提出了一种单参数分析定位误差的方法。

The essence of algebraic structure is: one or more kinds of operations, which are compatible with each other, are defined on a non-empty set so that a object with perfect properties can be constructed.

代数结构的本质是：在一个非空集合上有一种或多种运算，各运算之间相互结合，构成一个具有完美性质的对象。

Its current structure comprises five departments: Regulation of Plant Growth and Development, Photosynthesis, Mineral Nutrition and Plant Water Relation, Proteins and Nucleic Acids and Algology.

该所当前的组织结构包括5个部门：植物生长与发育调控，光合作用，矿物元素营养学和植物与水的相互关系，蛋白质与核酸，和藻类学。

The interaction of alizarin red S and bovine serum albumin was studied by UV spectra in pH4.35 buffer solution.

应用UV光谱法研究在pH4.35的缓冲溶液中，茜素红S与牛血清蛋白间的相互结合反应。

I hope that we can love each other, all the way to death that day ....

我希望我们能够相互关爱，一直到死的那一天。。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。