相互

But they assume the abscissa, the ordinate of the MS and the distance between the MS and the severing BS are three independent variables neglecting their correlation.

其主要缺点是把移动台的横坐标、纵坐标与移动台到服务基站之间的距离作为3个相互独立的变量，忽略了3者之间的相关性。

Only when it takes humidity ratio H/? as independent variable instead of absolute humidity H in researching and calculating the influence degree of the humidity on the discharge voltage, the emendation coefficients of relative air density and humidity can be independence, and can reflect the influence degree of atmospheric parameters on outer insulation discharge voltage actually.

当以比湿H／δ代替绝对湿度H为自变量研究和计算湿度对放电电压的影响程度时，相对空气密度校正系数和湿度校正系数才能相互独立，才能真实地反映大气参数对电气设备外绝缘放电电压的影响程度。

No absolute time and space/so time and space are not absolute.

爱因斯坦声称物质和能量是可以相互转化的，因此没有绝对的时间和空间。

Einstein claimed that matter and energy are interchangeable, so there is no absolute time and space/so time and space are not ab

爱因斯坦声称物质和能量是可以相互转化的，因此没有绝对的时间和空间。

Claimed that matter and energy are interchangeable, so there is no absolute time

爱因斯坦声称物质和能量是可以相互转化的，因此没有绝对的时间和空间。

The paper is intended to clarify the relationships between these notions, and to demonstrate that it is perfectly possible, and indeed desirable, to adopt a view which is both pluralist and absolutist.

本文旨在阐明这些概念之间的相互关系，并论证采纳一个既多元又绝对的道德观不仅完全有可能，而且确实是有必要的。

The influence of radiation on flow was controlled by temperature and absorption coefficient.

结合流动计算的MacCormack格式和辐射传输计算的Monte Carlo法，研究了跨声速喷管内流动与辐射的耦合现象，考察了不同温度和吸收系数情况下流动与辐射的相互影响。

The purpose was to study the absorption and utilization law of cobalt and the interrelationship among trace elements in Alfalfa.

研究苜蓿对钴的吸收利用规律及苜蓿体内微量元素之间的相互关系。

In pot test, the absorption law of tobacco in the soil with compound pollution to heavy metal Cd, the improvement effects of 5 kinds of remediators on heavy metals and the interrelationships between Cd in tobacco and fresh weight, o...

方法采用盆栽试验，研究了在复合污染的土壤中烟草对重金属镉的吸收规律，5种改良剂对重金属的改良效果以及烟草体内镉与鲜重和其他重金属的相互关系。

The tax revenue generation of position power is a new system which our country "Collection Law" additionally builds is the traditional public law absorption, the model correlation civil law system typical representative, has manifested the tendency which the male civil law mutually fuses.

税收代位权是我国《征管法》增设的1项新的制度，是传统公法吸收、借鉴相关私法制度的典型代表，体现了公私法相互融合的趋势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。