相互

On the basies of the above all, several important problems in the designing the FOG signal processing systems which are linked and conflicted with each other have been researched.

本文在上述理论基础之上，对光纤陀螺数字处理系统设计中几个相互联系，相互矛盾的问题进行了分析，这些问题是在系统设计工作中需要着重研究的。

The similarities and differences show the complex relationship between the official speech and folk speech ,which is contradictory and interacted.

这些差异和相似说明了官方话语和民间话语之间相互矛盾而又相互渗透的复杂关系。

Many dendritic projections appeared at the adherent cells gradually observed by light microscope; By scaning electron microscope, typical"veiled"DC appeared with abundance of gauffer and the edge of the veil made of graded dendritic projections; all kinds of DC conjected and composed of cluster by the projections. 2. The percentages of CD markers were CD123/54. 5, CD11c/88. 99, CD40/56. 65, CD1a/69. 36, CD86/92. 57, CD80/70.79, CD83/85. 91. 3. The numbers of T cells expressing CD69 has been increased strikly (CD4+CD69+/19. 05%; CD8+CD69+/21. 93%). 4. The augment of percentages of CD3+, CD25+, CD45RO+/CD45RA+, CD4+/CD28and CD8+/CD28- and the decrease of CD28+ and CD45RO-/CD45RA+ in both the CD4+ and the CD8+ T cells could be exemed.

光镜下见贴壁细胞在培养过程中（7天）逐渐长出长短不一树突状突起，细胞形态不一；电镜观察到DC表面呈多层"面纱"覆盖，有大量皱褶，"面纱"边缘有长短不一的不规则的树突状突起，每个突起有多级分枝；AFM见DC细胞的"面纱"状结构是由多级树突状突起相互缠绕形成的，各个DC细胞之间的突起相互连接，构成集落； 2。

A device and method for preparing compound nano fiber endless tow, which contains feeding material liquid to pair of electric spinning nozzle on frame, each nozzle respectively applied with high dc voltage with opposite polarity, each pair of nozzle jetting out nano fiber with opposite electric charge, said nano fiber attracting and colliding each other to form compound nano fiber, then forming nano fiber endless tow after drawing and stretching, the first opposite set pair of electric spinning nozzle jetted compound nano fiber endless tow is stretched down and used as acceptor which covered by the nano fiber jetted by second pair of nozzle an d forming two layers of compound nano fiber endless tow after drawing and stretching, in turn to get multilayer compound nano fiber endless tow after drawing and stretching by godet roller.

复合纳米纤维长丝束制备装置及其制备方法是一种简单、高效电纺制备纳米纤维长丝束的方法，其步骤为将料液输送给支架(3)上的电纺喷头对(1)；喷口相向的电纺喷头对(1)的每个喷头分别施加相反极性的直流高电压；每对相向喷口喷出分别带相反电荷的纳米纤维，并在空中相互吸引、碰撞形成复合纳米纤维，经牵引、拉伸后形成复合纳米纤维长丝束；第一对相向放置的电纺喷头纺丝形成的复合纳米纤维长丝束向下拉伸，并作为接受体与第二对电纺喷头喷出的分别带相反电荷并相互吸引的纳米纤维在空中相遇，被第二对电纺喷头喷出的纳米纤维包裹，经牵引、拉伸后形成两层复合纳米纤维长丝束；依次类推，最后经导丝辊对(2)牵引、拉伸后得到多层复合纳米纤维长丝束。

Intracellular signaling responses to NO also include generation of cyclic guanosine monophosphate, elevation of cytosolic calcium, and activation of mitogen-activated protein kinases.

此外， 作为活跃的小分子信号， NO和活性氧相互依赖并相互影响，共同介导了植物的胁迫应答和激素响应过程。

Then they would register the chicken's size and become gripped by second thoughts. A face-saving, halfhearted lunge would follow.

我愿意相信它们当时已经达到相互尊重，甚至也许相互喜爱的程度了。

They walk haltingly along, leaning on each other for support,aided by walking sticks.

他们蹒跚着向前走着，在拐杖的支撑下相互倚靠相互扶持。

KIR bind corresponding HLA-Ⅰmay hame four results followed:1、When inhibitory KIR bind HLA-Ⅰand there has no activatory KIR bind it,cell isn\'t dissolve because inhibitory signal access was done;2、When activatory KIR bind corresponding HLA-Ⅰand there has no inhibitory KIR bind it,form activate signal,lead cell dissolve.3、If activatory or inhibitory receptor both bind HLA-Ⅰ,both signal access is make done,when activatory signal play the main role,NK cell still actived,lead target cell dissolve.4、If activatory or inhibitory receptor both bind HLA-Ⅰ,both signal access is make done,when inhibitory signal play the main role,or both signal access don\'t play,NK cell do not make effect.this is NK cell recognice nomal tissue.

与活化型KIR受体相比，抑制型KIR受体与HLA-Ⅰ类抗原结合的亲和性更强，当抑制型和活化型KIR受体识别和结合同一HLA-Ⅰ类抗原分子时，以抑制作用为主。KIR与相应HLA-Ⅰ结合后可能产生以下4种情况：①当抑制型KIR与HLA-Ⅰ结合而无活化型KIR与HLA-Ⅰ相互作用时，因抑制信号通路启动而不产生细胞溶解；②当活化型KIR与靶细胞表面的相应HLA-Ⅰ结合同时无抑制型KIR与HLA-Ⅰ的相互作用时，形成刺激信号通路，导致靶细胞溶解。

Two pairs of vanishing points of orthogonal directions from each image are obtained by using the concept of cross ratio and harmonic conjugate in projective geometry and the orthogonal property of the two diagonals on a square. All intrinsic parameters are calculated linearly after capturing the template from at least three shooting angles. Errors of edge detection and line fitting are avoided because the method does not require image matching.

充分利用了射影几何中交比和调和共轭的知识以及正方形模板对角线相互垂直的性质，根据一幅模板图像可以得到两组相互正交的消失点连线，在至少三个不同方向拍摄的图像上线性求解出摄像机的所有内部参数。

The results reveal the characters of the urban heat island effect. The extent of the heat island expands distinctly and the thermal environment worsens, however, the strength of heat island in the center of the urban area decreases and its spatial pattern becomes more complex.

研究结果揭示，20世纪90年代上海市主城区热岛范围显著扩大，但中心城区的热岛强度在下降，空间格局也趋于复杂；通过分析，城市热环境空间格局动态演变是不同尺度上、相互嵌套、相互影响的多种驱动力的综合作用结果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。