直说

I can understand the step-father and the step-mother except "the third wheel".They are so disgusting.

当男人的妻子发现丈夫外遇，男人就会回到妻子身边去，而第三者就要受着两种痛苦，一个是给你妻子骂，另一个就是一直说爱我的男人突然改面说是我勾引他，最后把所有罪都归在第三者身上。

Tell me what you mean straight out.

你要说的是什么？你直说吧！

But, va, i'll just come straight out with it.

但是，呼，我就跟你直说了吧

I am a straightforward person, it's my fate,a man's fate.

我是有话直说的人，这就是我的命运，一个男人的宿命。

I say to want to do the surveyor's pole of Chinese profession handler all the time.

我一直说想做中国职业经理人的标杆。

"If someone wants to leave, they should come to me and say it out loud," noted the tactician.

"如果有人想离开，他们必须来找我，并对我直说，"主教练说道。

We say Internet is open all the time, include, appear to ought not to be in charge of, but reality tells us, had be Internet toed be in charge of again?

我们一直说互联网是开放的，包容的，似乎不该去管，可现实告诉我们，互联网又不能不管？

This seems to have triggered something of an epiphany in Mr Scott, a straight-talker who hitherto had seemed more partial to sarcasm than tree-hugging.

这激发了Scott某种醒悟，这位有话直说的人对于环保一直都善于嘲讽挖苦。

Straight tripping,just say,"Oh,no,you didn't!"

你就直说，"噢，不，请别说了。"

Due to our extensive vocabularies and uninflected manner of speaking, we are called "little professors," or arrogant.

由于我们有极庞大的词汇量，以及单调乏味的说话方式，所以人们总是叫我们"大教授"，或者干脆就直说我们骄傲自大。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了