直言不讳的

"I'm not going to be browbeat en," I replied flatly

"我不想看人家对我吹胡子瞪眼的，"我直言不讳地说。

I'd better call a spade a spade, I'm not interested in your design.

直言不讳地说，我对你的设计不感兴趣。

He is a pretty fair guy and is not afraid to call a spade a spade.

他是个公平的人，也不怕直言不讳

What I appreciate most about him is that he is not afraid to call a spade a spade in any situation.

我最欣赏他的一点是他在任何情况下都直言不讳。

Some people even call a spade a spade: This is a disguised form of welfare housing distribution.

有些人甚至直言不讳：这是一种变相的福利分房。

Hubei developers who call a spade a spade that does not rise, I will be "a loss" of.

湖北开发谁直言不讳，不上升，我将是一个"损失"的。

When he and his family did not get enough food, Clem came right out and told Arch so.

当他和家属领到的食物不够吃时，克莱姆就直言不讳地对阿奇讲。

I was quite explicit about the truth that I love her.

我对我喜欢她的事实直言不讳。

Lahey's passion for bread-making and feeding people carries the book; his plainspoken advice and patient tutelage provide novices with a sure, steady hand to hold; and his methods will surely be adopted by chefs and bakers of all stripes.

雷希对面包的决策和人民的热情进行喂养的书，他直言不讳的意见和病人监护提供了一个肯定的是，稳定的手新手举行；和他的做法必将受到厨师和形形色色贝克斯通过。

The Saviour's attitude toward the rabbinical laws, and His plain reproofs to the defenders of tradition, afforded a pretext for the charge that He was seeking to overthrow the temple service.

救主对拉比的规条所抱的态度，以及他对维护古人遗传的人直言不讳的申斥，使他们有控告他的藉口，说他有意推翻圣殿的礼节。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了