直视的

Never look directly at the light of a welding torch. It will hurt your eyes.

万万不可直视焊枪的亮光，不然你的眼睛会受伤。

Under the stairs of her house, she stood in the shadow staring at him with smile. The glare of her black buttony eyes blindfolded the boy's.

在她家的楼梯下面，她站在阴影中微笑地看他，漆黑的眼睛，明亮得让他无法直视。

He was perched uncomfortably on the canted edge of a rocker and his eyes couldn't seem to find my face.

他站在一根摇杆的边缘，显得极为不自在，眼睛也不敢直视我的脸。

L-carnitine as an ingredient of cardioplegia solution has a good protective effect on myocardium in patients with CPB.

在心内直视手术中，左－卡尼汀作为心脏停跳液的成分，对心肌具有较好的保护作用。

The effects of cimetidine on cellular immune,fluid immune and erythrocytic immune were observed 1d before operation,1,3,5,7 and 14d after operati...

结论西咪替丁对体外循环心脏直视手术患者的免疫功能有明显的保护作用。

Methods:Twelve patients with fresh transverse fracture of patella were reviewed in the study.The hemarthrosis,blood clot,fracture fragments and soft tissues between them were cleared with arthroscopy.With the help of C-arm X-ray,the fracture was reduced with manipulation method.After the articular facet reached anatomical reduction,two Kirschners were inserted percutaneously from proximal end to distal end of fracture to fix the fragments,Two hollow screw were put along the approach of Kirschners,and tension band fixation was performed with the shape of "8".Results:All the patients were followed up averagely 12.4 months.

12例新鲜髌骨横骨折患者通过关节镜清理关节腔内的血凝块、碎骨块和骨折块之间嵌顿的软组织，直视下观察骨折复位情况以指导骨折复位固定，在C形臂X线透视下帮助骨折复位，关节镜观察关节面解剖复位后，经皮从近折端向远折端平行打入2枚克氏针固定骨折块，顺克氏针拧入2枚中空螺钉，拔除克氏针，顺螺钉空心导入钢丝，行张力带&8&字固定。

Methods: Sixty-three cases of left hepatolith underwent operations of left-half hepatectomy, Roux-en-Y cholangio-jejunostomy and removal of stones by cholangiotomy under the condition of hemihepatic blood flow occlusion at normal atmospheric temperature.

回顾性总结63例左肝内胆管结石患者在常温下阻断左半肝血流，行左肝叶切除、肝内含石胆管直视下切开取石和肝胆管Roux-en-Y胆肠吻合等手术后，患者术后并发症、肝内胆管结石的复发率、再手术率以及术后患者的肝功能恢复情况等。

Methods: Sixtythree cases of left hepatolith underwent operations of lefthalf hepatectomy, RouxenY cholangiojejunostomy and removal of stones by cholangiotomy under the condition of hemihepatic blood flow occlusion at normal atmospheric temperature.

回顾性总结63例左肝内胆管结石患者在常温下阻断左半肝血流，行左肝叶切除、肝内含石胆管直视下切开取石和肝胆管Roux-en-Y胆肠吻合等手术后，患者术后并发症、肝内胆管结石的复发率、再手术率以及术后患者的肝功能恢复情况等。

When we were at the park ,looking her straightly , I gave eleven roses with my hope to her and say to her that I LOVE YOU and Become My Girlfriend simply but effectually ,a minute like a thousand year.....she took the roses and noded,so I took her hands gravely .

09年毕业了，7月28号那天，我在公园约了，拿了11朵玫瑰，把玫瑰和我的希望送到她手上时，两眼直视着着她，等待她回答的那一分钟仿佛一千年啊。。。。。

In group A, VX2 tumor tissue was inoculated into the rabbit kidney percutaneously under ultrasound guidance.

新西兰大白兔30只平均分为两组，A组采用超声引导下组织块注射法，B组采用手术直视下组织块接种法建立VX2肾癌模型，比较两种方法的成瘤率，种植后隔天一次监测VX2肾癌的超声声像变化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。