直视的

No aorta-clamping is a feasible,effective and safe technique for myocardial protection during CPB.The technical skill of preventing air embolism should be emphasized.

体外循环下不阻断升主动脉心内直视术是临床效果满意，安全有效的心肌保护方法，心腔气体排出的技术要予以强调。

At the end of the day, I will have him as a friend and we will forever be connected by the '08 championship in Boston.

我会一直视他为我的好夥伴，而我们在波士顿拿下的2008年奖杯也会永远将我们联系在一起。

You blush, but if you look into the eyes of the person

直视你所爱的人的双眼，你会脸红。

It was effective that inserting pidural anesthetic tube anastomoses the lacerated lacrimal canaliculus with microscope.

眼外伤中泪小管断裂的病人在显微镜直视下插入腰麻管行吻合术是比较有效的方法。

In Australia it is customary to look someone in the eye when you are talking to him/her.

在澳大利亚，与人说话的时候要直视对方的眼睛，以示对他们的话感兴趣。

You know, in some countries, making eye contact with others is considered rude.

你知道吗，在有些国家，直视对方的眼睛被认为是无礼的举动。

Adenosine preconditioning had excellent myocardial protective effect in human intracardial direct vision operations.

腺苷预处理对心脏直视手术中的心肌具有良好的保护作用。

H%Otjs%}'D$IYo%^+F0 Objective To appraise objectively the myocardial protective effect of beating heart with mild hypothermia and cardiopulmonary bypass with cardiac arrest by cold cardioplegia perfusion during openheart operation for mitral valve replacement.

目的 用体视学定量法对比分析两种二尖瓣置换术对心肌超微结构的影响，旨在为浅低温体外循环心脏不停跳心内直视手术对心肌保护效果作进一步客观的评价。

Abstract］ Objective To compare minimal operation and conventional neck exploration treatment for primary hyperparathyroidism and find its differences.

摘要］ 目的比较小切口直视下手术切除和传统双侧颈部探查术治疗原发性甲状旁腺功能亢进症的优缺点。

He looked me right in the eyes and said,"Yes, I am."

他直视着我的眼睛说道：&是的，我准备好了。&

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。