直视

Objective:To evaluate the diagnosis to oviduct obstruction and the therapeutic efficacy of the tube insertion under fiber hysteroscope.

目的：评价纤维宫腔镜直视下输卵管插管诊断和治疗输卵管梗阻的临床治疗效果。

It is simple, rapid, safe, and effective to remove IUD by self-made metal crook under hysteroscope.

在宫腔镜直视下用金属钩取出IUD方法简单、快捷、安全、有效，值得推广。

I think I've always been an idealist in my heart.

我想在我内心里，我一直视个理想主义者

Results The pathological change type for the terminal ileitis in 25 cases, the lymph follicle proliferation sickness in 29 cases, the ulcer in 10 cases, the polyp in 2 cases, the tuberculosis in 8 cases, Small intestine hemorrhage in 6 cases.

结果病变类型为末端回肠炎25例，淋巴滤泡增生症29例，溃疡10例，息肉2例，结核8例，小肠出血6例。结论结肠镜不仅可以直视末端回肠病变，还能进行病理活检，可明显提高疾病的确诊率。

However, though he managed to get 'close without being seen' and indiscreetly catch his subjects in intimate moments (for example, Picasso is shown shirtless and buckling his belt next to an unmade bed) and even capture something essential about their personalities (Giacometti amongst his sculptures, looking like one of them), many of his photos also clearly acknowledge the photographer's presence; they are sometimes slightly out of focus and in most pictures of crowds, some people look straight into the camera.

他是设法靠近他拍摄的对象，在不被注意的情况下自然的记录下那个亲切的瞬间（例如那幅毕加索在没整理好的床边敞开衬衫系皮带的那幅作品）和他们内在的个性（例如Giacometti坐在和他很相似的雕塑品中那幅作品），他的很多作品也清楚地表面了摄影者的存在；他们有的时候些许偏离的焦点处在一堆图片之中，一些是直视这照相机。

Objective: To observe the hemodynamics and HRV caused by TCI during the induction period of the intracardiac surgery.

目的：观察异丙酚靶控输注用于心内直视手术麻醉诱导时的血流动力学及心率变异性变化。

objective to investigate the myocardial protection in off-pump intracardiac surgery with mild hypothermia.

目的 探讨浅低温体外循环心脏不停跳下心内直视手术中对心肌的保护作用。

OBJECTIVE:To observe the effect of panaxadiol saponins on immunity function for the patients of intracardiac operation under cardiopulmonary bypass.

目的：探讨人参二醇组皂苷(panaxadiol saponins，PDS)对体外循环心内直视手术患者免疫防御功能的影响。

Methods 50 patients undergoing intracardiac surgery were randomly divided into experiment group (on-pump surgery) and control group (off-pump surgery).

选择行心内直视手术患者50例，随机分为实验组和对照组。

Adenosine preconditioning had excellent myocardial protective effect in human intracardial direct vision operations.

腺苷预处理对心脏直视手术中的心肌具有良好的保护作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。