直视

Patient of tuberculosis of 67 bacterium shade is fighting the method the wool below bronchus lens goes to brush smear and alveolar lavement before n/med tuberculosis fluid smear looks for the bacili that fight acid, next orthoptic seeing the apparent mucous membrane hyperaemia, person that add the performance such as stricture of the thick accent that reach a canal lives all right check pathology examination.

方法67例菌阴肺结核患者在抗结核前行支气管镜下毛刷涂片和肺泡灌洗液涂片找抗酸杆菌，直视下见有明显的黏膜充血、增厚及管腔狭窄等表现者行活检病理检查。

Lens checks fiber bronchus bronchus of fiber of all patient classics all is checked before lens examination phlegmy look for 1~3 of the bacili that fight acid second, outside dividing positive of 2 phlegmy bacterium, electronegative; is in Yu Wei fiber bronchus lens is orthoptic next observation tracheal, bronchus reach each lung paragraph, bronchus mucous membrane, live via taking check, brush check to do pathology cytology examination and bacteriological examination; with the film inside bronchus unusual organize via pathology change for tuberculosis or n/med tuberculosis of the film inside diagnostic bronchus of positive of smear of n/med tuberculosis bacterium.

三、纤维支气管镜检查所有患者经纤维支气管镜检查前均查痰找抗酸杆菌1~3次，除2例痰菌阳性外，余为阴性；在纤维支气管镜直视下观察气管、支气管及各肺段、支气管黏膜，经取活检、刷检做病理细胞学检查及细菌学检查；以支气管内膜异常并经病理组织为结核病变或结核菌涂片阳性诊断支气管内膜结核。

Presented in an intimate alcove at the very top of Osage's beautiful 1920s villa, this single-channel video shows a beautiful young woman staring straight into the camera, her face gradually shifting from a shy smile to controlled tears.

呈现在奥沙画廊1920年精美别墅顶端的壁橱内，这幅单频视频表现的是一个漂亮的女人直视着镜头，她的表情渐渐由羞涩的笑容转变为强忍泪水。

Methods: Trocar puncture was practiced under genuine direct vision after phlebotomy for 52 severe patients who failed undergoing venous puncture.

对52例静脉穿刺失败的危重患者，采用静脉切开后直视下进行套管针穿刺。

Treatment of 6 cases of traumatic cerebrospinal rhinorrhea in frontal sinus by intranasal endoscopic surgery was reported. We adopt a procedure to open and enlarge the nasofrontal duct under direct vision by intranasal endoscopic surgery firstly and find the fistula, then repair it with its own smashed muscle, and support it with muscular membrane and gelfoam,iodoform pledget.

经鼻内窥镜外科治疗外伤性额窦脑脊液鼻漏6例，利用经鼻内窥镜外科技术开放和扩大鼻额管，在直视下找到瘘口，应用自体碎肌肉覆盖瘘口，外加肌膜和明胶海棉、碘仿纱条填塞，对于单纯内窥镜下手术有困难者，结合眉弓小切口联合额窦切开进行修补。

We adopt a procedure to open and enlarge the nasofrontal duct under direct vision by intranasal endoscopic surgery firstly and find the fistula, then repair it with its own smashed muscle, and support it with muscular membrane and gelfoam,iodoform pledget.

经鼻内窥镜外科治疗外伤性额窦脑脊液鼻漏6例，利用经鼻内窥镜外科技术开放和扩大鼻额管，在直视下找到瘘口，应用自体碎肌肉覆盖瘘口，外加肌膜和明胶海棉、碘仿纱条填塞，对于单纯内窥镜下手术有困难者，结合眉弓小切口联合额窦切开进行修补。

In the other group, muscle slippage occurred in 2 cases, bulbar conjunctiva hyperemia, subconjunctival hemorrhage and edema occurred in 40 cases, conjunctival scar occurred in 10 cases, conjunctiva cyst 2 cases and conjunctival polypus 3 cases.

直视下斜视矫正术组：术后发生肌肉滑脱的2例，球结膜伤口充血、结膜下出血、水肿者40例，结膜瘢痕10例，结膜囊肿2例，结膜息肉3例。

To evaluate the clinical effect of small dose protamine (0.33~0.6:1) applied in open heart surgery. All the cases was divide into two groups.

目的 探讨心内直视手术中小剂量(0.33~0.67：1)鱼精蛋白中和肝素的临床结果。

A protective ornamental covering used to screen a light bulb from direct view .

挡住电灯泡的光线，避免直视的一种装饰性的保护罩。

As I slumped under the weight of my defeat, a small man put his hand on my shoulder, looked me in the eye, and said in that wonderful raspy voice, That's all right.

就在我因为失败的压力消沉的时候，一个个头矮小的人把手放在我的肩头上，直视着我的眼睛，用他沙哑但奇妙的声音说道：没关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。