直视

A lot of before New Year, the aerospace that Fulajimier Dezuluofu once described him so to the public experiences Russia astronaut: Fly when us from the earth, in distant aerospace orthoptic it when, the sort of sense is most wonderful.

许多年前，俄罗斯宇航员弗拉基米尔·德祖洛夫曾经向公众这样描述他的太空感受：当我们飞离地球，在遥远的太空直视它的时候，那种感觉最为美妙。

The inside of the day that is hereafter, I have been lift not and at first, I dare not the orthoptic colleague's taste, although have a lot of colleagues to go off work to all advise me to say behind that wanting opens a point, can the my surface best elephant can not tell have much sad, strong make smiling face of I am live like make a living of degree year.

往后的日子里，我一直抬不起头来，我不敢直视同事的眼光，虽然有好多同事下班后都劝我说想开点，可我表面上好象看不出有多伤感，强作笑容的我在度日如度年的过日子。

If the legend puts it in the room, house of on all sides will produce a sound ever and anon, that voice seems to sing a voice softly, still accompanying with a burst of in he send out of the voice loud and clear pleasing silver bell ring~~be your orthoptic his eyes, you will feel be penetrate everything, he peeps your mind, your heart of hidden repeat, again repeated.

臕 传说如果把它放在房间里，屋子的四周就会不时地发出声音，那声音像是柔和的歌唱声，在他发出的声音中还伴随着一阵阵响亮悦耳的银铃声~~当你直视他的眼睛，你会感觉到被洞穿了一切，他窥视着你的心灵，将你内心的隐秘重复，再重复。

Open sex fracture is orthoptic after groovy Qing Dynasty is achieved next restoration, close sexual fracture is filled...

常规清创后开放性骨折直视下复位，闭合性骨折充。。。

The cardiopulmonary bypass shallow hypothermia orthoptic cardiac surgical in beating heart have a good protection function to the myocardial, but still exsits problem that demand further resolve.

心内直视术麻醉采用浅低温心脏不停跳体外循环技术对心肌具有较好的保护作用，但仍然存在需要进一步解决的问题。

Pig of 10 healthy homes opens the method next the abdomen is orthoptic adoption cut of operation razor blade is hepatic, build liver of class of Ⅰ,Ⅱ traumatic each 10 place.

方法10只健康家猪开腹直视下采用手术刀片切割肝脏，建立Ⅰ、Ⅱ级肝外伤各10处。

Methods 58 cases patients needing endocardiac orthoptic surgery were enrolled in this study, they are divided into control group and SFI group randomly. Injecting of SFI 1ml/kg by intravenous before CPB was performed in group SFI, tidal volume, Pmax , Pmean and calculating Crs and RI during 10 min , 30 min , 60 min after the trachea intubating, in the beginning of CPB and during 10min, 60min, 120min after CPB were recorded.

选择临床心内直视手术病人58例，随机分为对照组和SFI组，SFI组于CPB前予SFI 1ml/kg静注，记录气管插管后10、30、60 min，CPB手术开始时，CPB停止后10、60、120min时的潮气量、气道峰值压、平均气道压并计算肺顺应性和呼吸指数。

As compared with the tradition opening thorax operation, it's shorter than the before time of operation and being in hospital, the wound less than before, better economy, and direct exscinded pathological changes pleura below the orthoptic contemplation then delivered for the examining.

应用胸腔镜治疗血胸、胸腔积液疗效肯定，较传统开胸手术时间短，住院时间短，创伤小，经济，并能在直视下切取病变胸膜活检。

Celiac lens gallbladder is excised is to be in lens of TV abdominal cavity is orthoptic below, use special weapon or enter through celiac wall small cut cystic resection applies inside abdominal cavity, do not have a stomach, scar is little, anguish is small, complication is little, operation time is short, restore to wait for an advantage quickly, now already by clinical and wide application.

梗概： 腹腔镜胆囊切除是在电视腹腔镜直视下，利用非凡器械或通过腹壁小切口进入腹腔内施行胆囊切除术，具有不开腹，创伤小，痛苦小，并发症少，手术时间短，恢复快等优点，现已被临床广泛应用。

Lungs of conclusion children heart turns stream operation of orthoptic congenital heart disease can bring about the hurried inflammation He Kangyan such as TNF-α, IL-6, IL-8, IL-10, CRP inside the heart of disease medium release, turn in heart lungs the likelihood in shedding the systemic inflammation that cause to react produces main effect.

结论小儿心肺转流心内直视先天性心脏病手术可导致TNF-α、IL-6、IL-8、IL-10、CRP等促炎症和抗炎症介质的释放，在心肺转流诱发的全身炎症反应中可能发挥重要功能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。