直至

Methods The necrophagous fly L. sericata were reared at constant temperature of 20 ℃, 24 ℃ and 28 ℃ respectively and were tempted to lay eggs with lean pork. One Sample was taken at 12 h intervals till 50% of the larvae were in pupae stage. Then, the anterior spiracle, posterior spiracle and cephalopharyngeal skeleton were investigated through digital image processing combined with morphologic observation.

在20 ℃、24 ℃和28 ℃下饲养丝光绿蝇，瘦猪肉诱其产卵，每隔12 h取样1次，直至50%以上幼虫化蛹为止，采用形态观察与图像分析相结合的方法对幼虫前气门、后气门、头咽骨进行观察研究。

The speech was also Huxley's attempt to define an orthodox Darwinian position on the question, and attempt to define as "non-Darwinian" all those Darwin supporters who believed that spontaneous generation up to the present day was an essential requirement of evolutionary science.

赫胥黎在这篇演讲中也试图在这个问题上划定正统达尔文学说的位置，并试图将"非达尔文者"划定为那些相信自然发生说直至今日仍是进化论的必要条件的达尔文支持者。

The pressure from a spring tension adjustment to balance.

当室温上升时，温控阀波纹管内的液体压力随之上升，驱使温控阀锥趋向关闭位置直至波纹管与弹簧之间得到平衡。

; Death events: in the general cases （survived in 2- 14 d）, the serum levels of EGF and CRP had no change or mildly increased and were reacted stagnantly; In special cases （survival time less than 2 d）, both of them increased quickly and then declined rapidly until death.

CRP的变化与之正好相反，且两者之间呈现明显的负相关（r=-0.774，P〈0.01）；死亡组：在一般死亡病例（生存时限2～14天）中，两者不升高或轻度升高，反应迟滞；在特殊死亡病例（生存时限小于2天）中，两者快速升高而后急速下降直至死亡。

C. Sloped+limitting soft starting: the output voltage increase steadily according to starting time.

c。斜坡+限流软起动：输出电压以设定的起动时间平稳上升，电流保持恒定，直至起动完成。

If a Statement of Claim is not indorsed on the Writ, the Defence need not be filed and served until 14 days after a Statement of Claim has been served on the Defendant.

如令状并无注有申索陈述书，则直至申索陈述书送达被告人后14天为止，没有将抗辩书送交存档及送达的必要。

I'll stick at it until I succeed .

我会坚持不懈直至成功。

Tivo helped fix that, but Tivo was just a stop gap until something like Democracy came along.

TiVo的帮助修补，但TiVo的，只是一个权宜，直至像民主来到沿。

Peng himself was a specialist in what the Chinese called a "short attack," hammering away at enemy defenses with successive compact combat groups, usually not more than a company in size, until a breakthrough or puncture was achieved, a tactic not unlike that used by German storm troops in the last years of World War I.

彭德怀本人就是一个中国人称之为"短促攻击战术"的专家，这种战术通过连续、小股的作战部队，通常不超过一个连的规模，向敌军防线发起猛烈攻击，直至找到一个突破口或者是防线缺口，这种战术与一战后期德国突击部队所使用的战术完全不同。

Baltic ambers range from light straw through yellow and sun gold to orange and brown.

波罗的海蜜蜡从浅麦色变化到黄、金黄色直至橙色和棕色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。