直立的

Any shrub of the genus Cotoneaster: erect or creeping shrubs having richly colored autumn foliage and many small white to pinkish flowers followed by tiny red or black fruits.

栒子属的任何一种灌木；直立或攀援灌木，叶子在秋季颜色鲜艳，有许多白色至略带粉红色的花和红色或黑色的小果实。

How still the trees were, with their crinkly, innumerable twigs against the sky, and their grey, obstinate trunks rising from the brown bracken!

那些树木是多么静穆，无数弯曲的树枝向天空上伸，灰色的树干，倔强地从棕争的蕨草丛中直立！

There are different types of Irish dance. In addition to step dancing, there is ceili dancing - both kinds are solo dances with fast footwork and high kicks, all done while the upper body is kept rigidly straight.

爱尔兰舞蹈分为好几种不同的类型，除了踏步舞之外，还有 ceili 舞－这两种舞蹈都属单人表演的舞蹈，舞者的脚步动作快速、踢腿角度高，而上身都必须维持直立，不可晃动。

Cereals and grasses are generally resistant, while dicotyledonous plants are often very susceptible.

具有狭长直立叶子的单子叶植物对它具有普遍的抗性，而有些双子叶的植物则对它敏感。

Vines are a group of plant that cannot stand erectly by themselves;they need to draw support from other plant or backstop to grow upwardly.

藤本植物是指不能自由直立生长，需要借助于其他植物或支撑物的支持才能向上生长的植物的总称。

According to anthropologists, theearliest ancestors of humans that stood upright resembledchimpanzees facially, with sloping foreheads and protrudingbrows.

根据人类学家的说法，直立行走的人的鼻祖面部轮廓与黑猩猩相似，额头后倾，眉毛突出。

According to anthropologists, theearliest ancestors of humans that stood upright resembledchimpanzees facially, with sloping foreheads and protruding brows.

根据人类学家的说法，直立行走的人的鼻祖面部轮廓与黑猩猩相似，额头后倾，眉毛突出。

According to anthropologists, the earliest ancestors of humans that stoodupright resembled chimpanzees facially, with sloping foreheads and protrudingbrows.

根据人类学家的说法，直立行走的人的鼻祖面部轮廓与黑猩猩相似，额头后倾，眉毛突出。

According to anthropologists, the earliest ancestors of humans thatstood upright resembled chimpanzees facially

根据人类学家的说法，直立行走的人的鼻祖面部轮廓与黑猩猩相似，额头后倾，眉毛突出。

According to anthropologists, the earliest ancestors of humans that stood upright resembled chimpanzees facially, with sloping forehead s and protruding brows.

根据人类学家的说法，直立行走的人的鼻祖面部轮廓与黑猩猩相似，额头后倾，眉毛突出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。