直立

Leaves obovate or suborbicular, coarsely crenate; 3 connectives obliquely ascending, central connective erect, longer than lateral connectives; thecae at base of connectives

叶倒卵形的或近圆形，具粗圆齿； 3个连词斜升，中心的药隔直立，长于侧的药隔；连词的囊在基部 12 Chloranthus henryi 宽叶金粟兰

Shrubs or small trees, erect; branchlets, petioles, and peduncles rust colored tomentose when young.

灌木或小乔木，直立；小枝，叶柄，并且幼时锈色被绒毛的花序梗。

According to this condition, experiment study on key parts of a row type potted seedling transplanter is conducted.

主要原因就是目前推广和研制的机型普遍存在秧苗拔净率低、抛栽后直立度差、作业时雍泥涌水，并普遍存在机具笨重，破坏秧田等问题。

On the edge of the river I could faintly make out the only two black things in all the prospect that seemed to be standing upright; one of these was the beacon by which the sailors steered--like an unhooped cask upon a pole---an ugly thing when you were near it; the other a gibbet, with some chains hanging to it which had once held a pirate.

在河岸边缘一片平坦中，只有两样直立的物体依稀可见：一样是为水手们导航的灯塔，走近看样子十分丑陋，像放在柱子上一个散了箍的木桶；另一样是绞刑架，上面仍悬着曾经用来处罚一个海盗的铁链。

Allow the flask to stand, unstoppered, for about 10 minutes or until all alcohol-wetted surfaces have dried.

直立容量瓶，打开瓶盖约10分钟，使所有的醇润湿表面变干。

Now the Trojans when they had come out of the fight, unyoked their horses and gathered in assembly before preparing their supper.

他们直立聚会，谁也不敢就地下坐，个个心慌意乱――要知道，在长期避离惨烈的搏杀后，阿基琉斯现又重返战斗。

Expansion of the lower jaw involves uprighting tipped lower teeth, since there is no lower suture to open.

比较低的颚扩充包括直立的装顶端了比较低的牙齿，自没有比较低的缝合打开以后。

Gymnastic apparatus consisting of two parallel wooden bars supported on uprights.

被直立地支撑的两条平行的木杠组成的体育器材。

Corolla urceolate, campanulate, or tubular, lobed or toothed, usually to base of limb; lobes erect or recurved, mostly shorter than tube, rarely longer or petals apparently free.

花冠瓶形，钟状的，或管状，浅裂或齿，通常冠檐的至基部的；下弯的裂片直立或，短于筒部，很少长或花瓣表面上离生的多数。

Shrubs, erect, rarely treelike, deciduous; new leafy shoots from axils of leaves of past season; young shoots sometimes verticillate, not scaly, setose, pubescent or glabrous.

灌木，直立，很少乔木状，落叶；新叶状枝生自以前季节的叶的腋的；有时轮生的幼枝，无鳞片，具刚毛，被短柔毛或无毛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。