直率的

Shivanath, one day, was greatly impressed by the Master's utter simplicity and abhorrence of praise.

一天，Shivanath对师父全然的直率和对荣耀的憎恶留下深刻的印象。

The boundary line between stability and instability is the dry adiabatic lapse rate line.

稳定的和不稳定的界限就是干的绝热垂直率线。

Eg: He explores such problems consciously, articulately, and frankly, first by asking factual questions, then by asking moral questions, finally by suggesting action which seems appropriate in the light of the factual and moral information which he has obtained.

他自觉地、明白地、直率地探究此类问题，首先提出事实上的问题，然后提出道德问题，最后根据他所有的事实和道德知识建议什么是合适的行为。

He's a fireplug of a guy, more mid-career banker than metrosexual, and he speaks candidly, albeit in a manner that makes it seem as if he's accessing a vast database of speeches each time he answers a question.

他身材短小粗壮，更像一位成熟的银行家，不似那种注重仪表的都市玉哥。他说话很直率，在回答问题时喜欢高谈阔论，就像打开了一个巨大的演说辞库。

The plain and unvarnished truth; the unvarnished candor of old people and children.

朴素坦率的真理；老年人和孩子的直率、坦白。

I was struck by his directness and a curious unworldliness, a clarity of purpose, and a freedom of decision.

我被他的直率和独特的脱俗气质、目标清晰以及有主见所吸引。

Requests, suggestions, advice, and other demands from his sorcerous masters. Ask Medivh about his

诚实、坦白、直率，这条则是主工程师诺兰的忠告——伟大的星界法师麦迪文好像很欣赏这些美德。

So she finally turned him down, explaining with characteristic bluntness."There are a lot of duchesses, but only One Coco Chanel."

因此最终她拒绝了他，用其特有的直率解释道：&这世上有很多的公爵夫人，但只有一个可可·夏奈尔。&

We break free from our mortal bands, and with a wave of magic wands.

我们直率地打破了自己的致命束缚，并随著魔仗的挥舞。

In an organisation famed for its bureaucratic circumlocutions, she is refreshingly direct.

在一个以官僚作风而著称的组织里，她的直率令人耳目一新。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了