直来直去

She's from the mean streets where they shoot from the hip and keep it real.

她们那边都是直来直去的。

She likes to shoot from the hip, but honesty makes people angry sometimes.

她说话喜欢直来直去，但实话实说有时让人难免恼火

He is a straight shooting man caught up in the politics of a crooked little town.

布兰是个直来直去的人，不喜欢绕圈子，而是有一说一。

This is a group of forgetful people without the responsibility for the arts and the balan...

我们无须把艺术变成精神的&苦行&，也不必用现成概念来平衡自己，即兴的虚构过程应能十分愉快，这是些超出定义的精神变化和某种直来直去却不易言说的表达方式。

By no stretch of the imagination can anyone infer from my letter anything threatening or intimidatory and I am always one who speaks frankly and unambiguously.

我的信中，丝毫没有任何威胁或恐吓之意，我说话总是直来直去，毫不含糊。

By no stretch of the imagination can anyone infer from my letter anything threatening or intimidatory and I am always one who speaks frankly and unambiguously.

我这个人就是这样，说话直来直去，从不绕弯。

In the north, the open terrene and the rough climates make rough personality.

而北方地域辽阔，好多东西直来直去最便当，加上气候的粗糙，便成就了北方的粗旷性格。

The Zhang Chaoyang that always go continuously continuously reporter of Xiang Xinmin network without preamble say.

一贯直来直去的张朝阳向新民网记者开门见山地说道。

As the title of Brooke Masters's new biography suggests, Mr Spitzer is a combative fellow. He can be admirably plain-spoken, too.

布鲁克·马斯特斯的新传记标题表明，斯皮策是个好斗之人，同时也因说话直来直去而受人钦佩。

As the title of Brooke Masterss new biography suggests, Mr Spitzer is a combative fellow. He can be admirably plain-spoken, too.

布鲁克·马斯特斯的新传记标题表明，斯皮策是个好斗之人，同时也因说话直来直去而受人钦佩。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。