直播的

Interrupting his introduction to the newscast's first story about harsh winter weather. He said the studio had become drafty.

这也打断了他正在介绍冬季恶劣天气的节目，他说现在的直播间已经是露天的了。

Although he is not an actor, he has produced 19 movies, many of which were SNL spin-off's (Wayne's World, A Night at the Roxbury, and Superstar) as well as recent movies like Mean Girls, and Hot Rod.

尽管他本人不是演员，但他却拍摄出19部电影，包括最近的电影《贱女孩》和《热棒》以及《周六晚间直播》的很多续集（《韦恩的世界》，《舞场双雄》，《超级明星》）。

Really, white doctor is at the outset in digital TV industry arduous and cultivated when, he cannot think of probably, the United States already had the family that is as high as 70% above to turn into digital TV platform entirely nowadays, now summerly Beijing Olympic Games more came true first the number of whole journey is high-definition the direct seeding of signal.

确实，白博士当初在数字电视产业中辛勤耕耘时，他或许并没有想到，如今美国已有高达70%以上的家庭全部转入了数字电视平台，而今夏北京奥运会更实现了首次全程的数字高清信号的直播。

Effects of seed pelleting agent WHW-23 on seedling growth and some enzyme activities of direct-seeded rice were studied by means of experiment of field direct-seeding with coated rice seed.

为了给水稻种衣剂的进一步推广和发展提供理论依据，用自行研制的丸化型种衣剂（WHW-23）包衣水稻种子，通过田间直播试验，研究了丸化型水稻种衣剂对水稻秧苗生长及酶活性的影响。

My Chinese media friends told me that the game was televised live in China.

我的一位中国媒体的朋友告诉我：这场比赛在中国进行了现场的电视直播。

Initially, Richardson was charged with reckless driving and ticketed for driving without insurance.

这也打断了他正在介绍冬季恶劣天气的节目，他说现在的直播间已经是露天的了。

Despite criticism of the scheme as macabre, the company who launched the service is planning to offer it to crematoria across the country who will charge a one-off payment of around 75 pounds ($150) for access to a funeral webcast.

尽管有人批评该做法有些令人毛骨悚然，推出此项服务的公司还是计划将其推广到全国各地的火葬场，在线观看一次葬礼直播将由火葬场收取大约75英镑（合150美元）的费用。

But the television broadcast that his Duan is a dress rehearsal of live or on tape not know.

但电视台播出的他的那个段子是直播还是彩排的带子就不得而知了。

SCForAll is working hard in closing the gap between the Korean progaming scene and the international scene. The site owners, IEG, has already sent IdrA to play in IEG owned eSTRO, and we can expect more. Only a couple of days ago, SCForAll.com has hired the well-known Terran player Artosis to shoutcast matches.

SCForAll致力于缩小国际赛事于韩国联赛的差距，主办方IEG已经将IdrA送到了eSTRO，当然我们大可以对他们有更多的期待，前不久，受雇于SCForAll.com的著名人族选手Artosis也被他们送去直播比赛了

As the robot inched along the rough-surfaced shaft toward the limestone door adorned with two copper handles, its path was lit by a blue beam.

不过，两个小时的直播中还是有精采部分的，札希哈瓦斯博士另一项任务，是要把一个放在「古夫金字塔」附近一座墓穴内的石棺打开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。