直接证据

The objective of the last part is to, primarily, check the binding potentiality of the brain tissues with PrPc and then to determine the brain subfractions which have the most abundant binding proteins for the sake of further isolation of binding proteins, and then to identify and characterize these binding candidates.

新发现、新观点、新创造：首先，目前发现的所有朊蛋白的结合分子由于获取方法所限尚未有证据表明其直接结合，而且对结合功能也多为推测，本研究的立意在于从功能着手，分离和鉴定朊蛋白受体，并进一步鉴定其生理功能。

The second source of material that informed ourrecommendations was clinical judgement, that is, our collective knowledge andclinical experience, which takes into account benets, risks, and costs in the

不幸的是，缺乏高质量的证据的形式和良好临床控制试验，即直接与另种方法比较一类药物，或某一特定联合疗法不同的糖尿病治疗方案比较。

Now experts say they have direct evidence to confirm that the human virus came from chimps.

现在专家认为他们有直接的证据确定人类的病毒来自于黑猩猩。

This report will have the special topic 'Technology Diffusion in Developing Countries,' and will present solid evidence on the importance of trade, FDI and diasporas in the dissemination of technology.

这份报告有一专题：&发展中国家技术扩散&，它将提供可靠的证据，贸易，外国直接投资，以及海外移民社区在技术扩散方面所起的重要性。

It is shown that the mechanism of directly releasing mantle gas from the magma chambers by taking the faults as the paths controls mantle-derived CO2 reservoir formation,gas source supplement and the geochemical characteristics of the gas,providing further evidence for the mantle genesis of the CO2 reservoirs at the same time.

这表明，幔源气体以断裂为通道自岩浆房中直接释放的机制对于含油气盆地中幔源CO2气藏的形成、气源的补给和气体地球化学特征的塑造起着控制作用，同时也为CO2气藏的幔源成因提供了进一步的证据。

The petrological study and studies in element and isotopic geochemistry indicate that the pluton belongs to high-potassium calc-alkaline I-type granite, whose magma came from basic basalt in the thicken crust bottom by partial melting, and are of syn-collisional features. The pluton provides a direct petrological evidence of the plate collision and amalgalation.

岩石学、元素和同位素地球化学研究表明，岩体属于高钾钙碱性Ⅰ型花岗岩，岩浆来源于加厚地壳底部基性玄武质岩石的部分熔融作用，属同碰撞型花岗岩，是板块碰撞拼合的直接岩浆岩证据。

Define the American dream and argue its attainability with direct support from Fitzgerald's The Great Gatsby and two of the following literary works: Hemingway's "A Soldier's Home", T. S. Eliot's "The Love Song of J. Alfred Prufrock", Edwin Arlington Robinson's poems "Miniver Cheevy" and "Richard Cory", James Thurber's "The Secret Life of Walter Mitty", Langston Hughes' poems, The American Dream Soldier's Lecture or any other approved evidence.

界定美国梦，并辩称其可达直接支持从菲茨杰拉德的了不起的盖茨比和两个以下的文学作品：海明威的&士兵的家&的TS艾略特的&情歌J阿尔弗雷普鲁弗洛克&，埃德温阿灵顿罗宾逊的诗& miniver cheevy &，&理查德的Cory &，詹姆斯瑟伯的&秘密生活沃尔特mitty &，兰斯顿休斯的诗，美国梦士兵的演讲或任何其他经批准的证据。

Owing too to the direct contact of the client and the advocate, the Roman people itself seems to have been always alive to the rise and fall of professional reputation, and there is abundance of proof, more particularly in the well-known oration of Cicero, Pro Muraena, that the reverence of the commons for forensic success was apt to be excessive rather than deficient.

同时正由于当事人和辩护人的直接接触，罗马人民也就似乎经常注意着职业威信的升降。现在有充分的证据，特别是在西塞罗的著名演讲&为黑罗那辩&中，证明群众对于胜诉的重视往往不是不够而是过度的。

ABSTRACT: Objective To investigate the effects of felodipine on sclerotin metabolism of SD rats through intragastric administration and ascertain its effect on osteoporosis in order to afford animal experiment evidence for clinic.

目的 明确非洛地平灌胃对SD大鼠骨质代谢的作用，确定其对骨质疏松的影响，为临床用药提供直接的动物实验证据。

A "chance verdict" is decided by lot or the flip of a coin, a "compromise verdict" is based on some jurors voting against their beliefs to break a deadlock, and a "quotient verdict" averages the amount of each juror's award are improper and will result in a mistrial or cause a reversal of the judgment when appealed.

这几句看不大懂。也就是说，在庭审前的阶段，只有当事人向法官提供足够的证据，使法官认为案件存在争点并且有理由将争点事实交陪审团认定，案件才能经陪审团审理。否则，法官将采用指示裁决，撤诉或驳回请求（non----suit）等方式，直接裁判承担此部分证明责任的当事人败诉。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。