直接证据

By differing prejudgment from doctrine of the presumption of innocence, the centralization of trial, doctrine of evidence judgment, doctrine of discretional evaluation of evidence and direct wordage, I believe the principle is not isolated. By evaluating this principle, we shall raise its status in criminal judgment.

通过简单界定预断排除原则同无罪推定原则、审判中心主义、证据裁判原则、自由心证原则以及直接言词原则的关系，可以认识到这一原则并非一项孤立的存在，进而亦可加深理解它在刑事审判上的地位。

So, questions remain unsolved regarding the origin time and pattern of pteridophyte and the internal phylogeny of its members. It is suggested that future studies of the origin and evolution of pteridophytes place emphasis on synthetic analysis of morphology, stratigraphic sequences, and multi-gene systematics.

它们的起源时间和方式及其内部各类群的系统发生关系等诸多问题的解决，还有待于大量形态学和不同分子水平上的实验数据的进一步积累，并结合其直接的化石证据进行综合研究。

Client agrees and understands that DFG reserves the right to refund/send back to the remitter any amounts received under sections A and B of this paragraph, having sufficient proof that these amounts are direct or indirect proceeds of any illegal act or omission or product of any

客户同意和理解，当有足够证据证明款项是任何非法行为或不良行为或产品的直接或间接性收益，和/或属于第三方，而客户没足够的理由解释，DFG保留权利退款/送回汇款人所收到的在A）和B）中任何款项。

Client agrees and understands that Dandy reserves the right to refund/send back to the remitter any amounts received under sections A and B of this paragraph, having sufficient proof that these amounts are direct or indirect proceeds of any illegal act or omission or product of

客户同意和理解，当有足够证据证明款项是任何非法行为或不良行为或产品的直接或间接性收益，和/或属于第三方，而客户没足够的理由解释，丹迪保留权利退款/送回汇款人所收到的在A）和B）中任何款项。

The book is a superb combination of direct reportage with detailed analysis of the evidence.

这本书出色地将直接报道和对证据的详细分析结合在壹起。

There is, however, no direct evidence as to the existence of any set form of the devotion at that early date, and it is noteworthy that St. Sylvia (c. 380) says nothing about it in her "Peregrinatio ad loca sancta", although she describes minutely every other religious exercise that she saw practised there.

但是，没有直接的证据，以确定是否存在任何形式的献身精神在早期日期，值得注意的是，圣西尔维亚（角380 ）只字未提它在她的" Peregrinatio广告位置圣地"，但她描述细与所有其他宗教活动，她看到有实行。

But there was little direct evidence to show that cutting saturated fats actually lowered the risk of heart disease.

但却很少有直接的证据来证明减少饱和脂肪的摄入可以降低心脏病发作的几率。

The requirements for this are as follows: no need to analyze the primitive data;the information net system and subsidiary facilities for analyzing must be safe and reliable;signature needed after the data before analyzing;the concrete and detailed account of obtaining process should not only be given,but be classified and stored.

电子取证的要求是：不要对原始数据进行直接分析；分析数据的信息网络系统及其辅助的设备必须安全、可靠；分析前对数据进行数字签名；对数据获取过程进行详细、具体的描述，并归档、保存。电子取证的方法包括：数字鉴定法；数据检查法；数据对比法；数据保护法；数据分析法；证据抽取法。

Recently, there a break-through of traditional medical therm in therapy of stroke.

近年来中医治疗中风病有了理论上的突破，在重视传统风、火、痰、虚、瘀等发病机理的基础上，随着对传统毒邪认识的深化，逐渐认识到毒邪与中风发病密切相关，许多证据表明内生毒邪对中风病的病理及预后有直接影响。

Kubusunan granite is chracterized by low87Sr/86Sr initial values and high ε values, indicating its origin partly from mantle rocks. The number of microgranular dioritic enclaves is the direct evidence for crust-mantle magma mixing, thus showing that enclaves are the residual formed from the partly fusing of basic magma.

库布苏南花岗闪长岩体具有低锶初始比值I和正ε值，表明花岗岩的来源有地幔物质参与，而大量发育的暗色微粒闪长质包体是壳幔岩浆混合作用最直接的证据，微粒包体是基性源岩部分熔融作用形成的残余体。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。