直接的

Direct RMS values comparison is preferred in this study to the more com- mon comparison of decibel levels (logarithmically related to RMS values), because the former represent the physi- cal process, while the latter are used for convenience.

本研究中更愿意进行直接的均方根比较而不是更为更普通的分贝等级的比较。因为前者代表了物理过程，而后者仅仅是处于方便。

Occupational stress does not absolutely affect job burnout directly. Between them, job satisfaction has the mediatory effect.

4工作压力对工作倦怠的影响并不是完全直接的，其中工作满意度起一定的中介作用。

And so I have a directresponsibility to my constituents to make their livesbetter. That's why they put mein there.

我最直接的责任是让我们美国的人民生活得更好，这才是他们选举我到这个职位的目的。

The modern environment art is a combination that the natural environment with artificial art, how to make both very nature but not mooth, is the key of the public art environment artistic success or failure.

在现代公共艺术环境中，找寻这个结合点，以人工反映自然、纯化个性，并在其中找寻自己的位置，具有视觉冲击力的艺术形象在环境中是最易于使人辨别，也是最直接的造型手段。

In the category of morphological motivation, we see that a direct connection can be observed between the morphemic structure of the word and its meaning.

词素理据是指我们考察词的词素结构和其意义之间的关系，找到一种直接的联系。

On the other hand,the simpliest and most direct mothed of communicating inlong-distance is using the present PSTN.

另一方面，实现异地信息传输，最简单也最直接的方法就是利用现存的四通八达的电话网络。

VEGF had direct neuroprotective effects on neurons, which may be mediated in vitro through VEGFR2/Flk-1 receptors,and decreased apoptosis on vitro neurocyte.

VEGF对神经元起直接的保护作用，并通过与VEGFR-2受体结合减少了缺血、缺氧下培养的体外神经元细胞的凋亡。

By using the several neuroradiologic skills, we can be offered the richable, nonaggressive, direct information to the clinical and experimental neurology researcher, make progresses of the two courses tightly.

利用多项神经影像学技术，优化检查序列，可为临床及实验性脑卒中研究提供丰富的、无创性的、直接的信息，使神经科临床治疗与影像学诊断紧密地结合起来。

It's professional because all the exhibitors are producers and it's optionality means that it's not an exhibition open to public, all exhibitors must be invited after being chosen under some strict criteria by the preparatory committee of the exhibition. Therefore, it would be a fashion and great honor to take part in PROPOSTE.

专业性在于其参展者都是直接的生产商；选择性在于这并非是一个对社会公开的展览会，参展成员必须经过筹备委员会严格挑选后，接到邀请的才有资格参加，能够参加PROPOSTE，无疑意味着时尚和荣耀。

IN A STRAiGHT FIGHT ,YOUR STRENGTH FAR OUTWEIGHT ME.

在一场直接的打斗中，你的力量比我强的太多了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。