直接的

Medicine has no directly relation in both antivirus and hemagglutination.

药物对病毒的抵抗作用与药物本身对红细胞的凝集作用没有直接的联系。

Again with the center of the Hexagon Chart at "1" notice that 7,19,37,61,91,127,169,217,271,331, and 397 are all on this direct angle and are important points in time measurement.

再一次在"1"注意由于六角形的中心制成图表 7，19，37，61，91，127，169，217，271，331，和 397 全部在这之上是直接的角而且重要的点及时是测量吗。

So Zuozhuan is the historiographer＇ s ＂hearsay-history＂, which sees a mutual confirmation with the recordings in ＂Dian Ce＂.

左传》是史官的"传闻"之史，它与"典策"文献相互支持，而《春秋》笔法对《左传》的虚饰有着直接的影响。

We suggest hoisting the price of the electricity to solve the shortage.

我们认为解决的电荒的最直接的方法就是提高电价。

This is the preferred method for tracing because the transmitter makes a direct physical hook-up with the line to be traced.

这是首选的方法追查，因为发射机作出直接的物理连接起来的路线进行追踪。

By integrating a focused air stream directly into the fog, the water droplets cover more cubic feet and are able to humidify up to 5 times the amount of air of a static line system.

通过融入雾集中气流直接的水珠覆盖更多立方英尺，并能加湿高达5倍的静态线系统的空气量。

By integrating a focused air stream directly into the fog, the water droplets cover more cubic feet and are able to cool or humidify up to 5 times the amount of air of a static line system.

通过融入雾集中气流直接的水珠覆盖更多立方英尺，并能加湿降温或高达5倍的静态线系统的空气量。

They show the philosophy of the project to management and the client in a clear and immediate fashion.

他们显示了哲学的项目管理和客户端在一个明确的和直接的方式。

Live and direct in the flesh, Im right in FRONT OF YOU!

Live和直接的血肉，我的权利在您的面前！

To obtain experience in two ways: directly or indirectly.

获得体验的方式有两种：直接的或间接的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。