直接的

In the structure of complex (1), two L valine molecules chelated with Cu in five member ring by the coordination of amino nitrogen atom and carboxylate oxygen atom with the center ion.

在自组合过程中，配体与配位中心离子以自发和直接的配位络合方式能够产生精致的超分子晶体结构 [1，2 ] 。

Solv ing problems of any kind requires one to adopt a direct approach which addresses all rele vant issues .

解决任何类型的问题都需要一个人采取直接的办法处理所有相关事情。

To make the point more directly, the vice-minister of finance attended the bank's policy meeting on January 8th.

更直接的，财政副部长参与出席了1月8日的央行政策会议。

A definite difference was felt in Sport mode, which saw the throttle remapped for quicker starts and more direct steering response, while Sport+ went so far as to allow slight wheelspin from a standing start.

提供明确的差异体现在运动模式，它看到了油门映射更快地启动，并更直接的转向反应，而体育+竟然允许轻微wheelspin从开始。

But then I decided that wholeness relates directly to the process of detaching - letting go.

但后来，我确定完整与超然的过程有着直接的关系-顺其自然。

We hoped that can establish the direct business relation with you to promote between both of our countries trade.

我们希望能够同你方建立直接的业务关系以促进我们两国之间的贸易。

Wood and coal have been man's primary sources of energy apart from direct solar heat.

除去直接的太阳热以外，和煤一直是人类的主要。

Wood and coal have been mans primary sources of energy apart from direct solar heat.

除去直接的太阳热以外，木材和煤一直是人类的主要能源。

Wood and coal have been man's primary sources of energyapart from direct solar heat.

除去直接的太阳热以外，木材和煤一直是人类的主要

Prayer in Islam is a direct link Between the worshipper and God.

伊斯兰教的礼拜是穆斯林与真主之间沟通最直接的方式。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。