直接指出的

Comparing Datong Area combined pollution index issued by State Environmental Protection Administration in 2005 with that in 2006,this paper gives an analysis of it and points out that both industry and civil heating has direct impact to the Datong area ambient air quality.

对国家环境保护总局发布的大同城市空气综合污染指数进行了分析，分析方法是比较2005年和2006年的空气综合污染指数，指出工业和民用采暖都直接影响大同市的环境空气质量。

The paper introduces the study and application of biomass energy utilization technique such as solidification,gasification, liquefaction,splitting decomposition and direct combustion about biomass energy, and points out the problem...

文章介绍生物质固化、气化、液化、热解、发酵和直接燃烧等生物质能利用技术的研究和应用情况，指出了这些技术中需要解决的问题以及目前的主要研究方向。

With this model, the effects of vertical dynamic resistance on the performance of sliding bearing are deeply explored.

在此基础上，应用这种滑动支座模型，对橡胶支座直接放置于墩顶，与墩顶和梁底的接触面没有螺栓连接，水平力的传递靠接触面的摩擦作用，这种比较常见的桥梁结构形式，做了结构分析，指出其动力性能特点。

Few know that the author Lovecraft had direct contact with the Old Ones and stated that at the time he was living.

很少有人知道这作者lovecraft曾直接接触与旧的，并指出，在当时的他的生活。

This dissertation analyses the mathematical model of the induction motor and its dynamic behaviour and points out that the key of realizing DSC is to choose stator voltage vectors reasonably according to the request of the flux and torque.

通过对交流异步电动机数学模型及动态形为的深入分析，指出实现直接转矩控制的关键是要根据磁链和转矩的要求，合理地选择定子电压矢量。

The synthetic technology and production and application of MF at home and abroad are summarized in this paper.

本文全面综述了国内外甲酸甲酯的开发和生产情况，重点阐述了甲醇羰基化法，甲醇脱氢法，合成气直接合成法三种甲酸甲酯合成技术最新的开发状况，并指出了甲酸甲酯的应用前景。

It is pointed out that upwelling may be the major mechanism of phosphorite formation, and that direct source of phosphorus is pore water and bottom water in shelf region.

指出上升洋流机制可能为磷块岩形成的主要机制，磷的直接物质来源是陆架区的孔隙水和底水。

And other researchers have found that exposure to smoking in all movies--not just R-rated movies--is directly related to kids starting to smoke.

另外其他的研究者指出吸烟行为暴露在所有的电影当中，不只是在成人电影里，这和孩子们开始吸烟有直接的联系。

Second, we point out that the AAM model contains redundant information between the shape and the texture on the basis of the study of AAM model. We remove the unsoundness, directly establish the relationship between the shape and texture, use texture to determine the shape, then establish PCA model of the difference image, and use this model to predict the next position to get the texture information form this position, and redetermine the shape and its position.

其次，在深入研究AAM模型的基础上，本文指出了AAM模型的形象模型包含了冗余信息，并对此进行改进，直接在形状和灰度之间建立起联系，由灰度确定形状，然后再对差分图象建立起PCA模型，由此模型预测下一步的位置变化，在从此位置上获得灰度信息，重新确定形状及其位置。

Experts on debating the study published in Science Magazine, the Canadian government and some American experts say, no direct link has been found between sea lice and salmon death.

该调查已发表在自然杂志上，加拿大政府和美国一些专家指出，目前并没有发现三文鱼的死亡与海虱之间的直接关联。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。