直接投资

Chapter 2: Theoretical analysis of FDI technical spillovers effect.

对外商直接投资和技术外溢的相关理论进行进行系统的回顾总结，对其精髓予以全面的梳理和评述。

The accumulation of foreign direct investment both domestic enterprises to bring the technology spillovers.

外商直接投资的积累既给内资企业带来了技术溢出。

Chapter 4: Empirical analysis of FDI technical spillovers effect in Wuhan province.

第五章—提高武汉市利用外商直接投资技术外溢效应的对策。

And it also is the most factor of Chinese technology improvement byabsorbing the foreign direct investment technology spillovers.

利用外商直接投资技术溢出效应也是我国实现技术进步的重要推动力量。

In particular, we emphasize the role of financial institutions and argue that the lack of development of local financial markets can limit the economy's ability to take advantage of potential FDI spillovers.

尤其是，我们强调，金融机构的作用，认为没有发展地方金融市场，可以限制经济的能力，利用外国直接投资的潜在影响。

One of the signifiers of globalization is the emerging global production network,which distinguishes the current state of the world economy from its past configurations.

中国的比较生产成本和市场规模优势仍将对外商直接投资形成较大的吸引力，将进一步强化中国作为&世界工厂&的地位。随着中国进一步参与经济全球化，外资和外贸的发展将促进和强化中国的&T&型空间格局的形成。

The cause affecting foreign direct investment withdrawals has mainly: World economy environment change , our country development of the economy change , foreign merchant capital selfs problem , product limitation etc.

影响外商直接投资撤退的原因主要有：世界经济环境的变化、我国经济的发展变化、外商资本自身的问题、产品的局限性等。

In trade you were our tenth largest partner last year, with over 16 billion Ringgits worth of goods and services exchanged between us, up 20 odd per cent over 1995, and Hong Kong has over three billion Ringgits of direct investment here.

在贸易方面，贵国是香港去年第十大贸易夥伴，两地的商品服务交易总值超过一百六十亿林吉特，较一九九五年高出逾百分之二十，而香港在这里的直接投资超过三十亿林吉特。

The other way for the US to revitalise manufacturing is to promote foreign direct investment .

美国振兴制造业的另一个方法是促进外国直接投资。

Started sales of dental Reamers and Files in Japan from FDI Dental Show in Tokyo.

在东京开始销售牙科用铰刀从外国直接投资和文件在日本牙科展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。