直接投资

Therefore, Japans direct investment at China has significant impact to Japanese economy.

所以日本对华直接投资对于日本经济的发展有明显的影响。

Japans direct investment in China has promoted the elevation of the Japanese industrial rationalization and the development of bilateral trade.

日本对华直接投资推动了日本产业结构合理化和高级化、两国贸易发展。

The implementation of newly edited "Insurance Law" was a jump-off point, the supervisor made a series of laws and rules. That was a symbol of the formal channel opening between insurance fund and capital market.

以新修订的《保险法》2003年1月1日开始实施为起点，监管部门推出了一系列法律法规，标志着保险资金与资本市场之间的直接投资渠道正式开通。

In the 60 minutes' session, Katherine Legge and Mathias Lauda were considerably behind di Resta's fastest time.

在60分钟的会议上，凯瑟琳理雅各和马赛劳达相当背后的直接投资resta最快的时间。

That has received lots of attention and study of the professions and studiers .

日本作为经济强国，是全球对外直接投资的主要国家之一。

He says China's dollar dependency is a problem of its own making, given that its reserve accumulation has sometimes been larger than its trade surplus as it sterilises foreign direct investment and speculative inflows into the country.

他表示，依赖美元的问题是中国自己造成的，因为中国的外汇储备积累，有时会大于贸易顺差，原因是央行要冲销外国直接投资和流入国内的投机热钱。

B. Stallings ," The Role of Foreign Capital in Economic Development ", in Gary Gereffi and Donald Wyman eds.

如前所述，韩国利用外资的重点不是外国直接投资，而是外国官方贷款和外国私人银行的商业贷款。

Some Americans worry about China's FDI, just as they once mistakenly did about Japan's buying sprees, but many will welcome the stability and employment that it provides.

一些美国人担心中国的对外直接投资，就像他们曾经错误地对待来自日本的资金一样，但更多的美国人欢迎这些钱带来的稳定就业和经济发展。

Some of the major channels for technology spillovers are international trade and foreign direct investment.

国际技术溢出的主要渠道是国际贸易和对外直接投资。

In recent years, the study of FDI spillovers in developing host countries has received increasing attention.

近几年来，国际直接投资对发展中东道国的技术溢出效应受到国内外学者越来越多的关注。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。