直接投资

Foreign Direct Investment has become one of the primary forms of capital inflow, especially in many developing countries.

近年来通过跨国公司直接投资发生的资本流动占据了资本流动的很大一部分份额，尤其是在许多发展中国家，FDI成为最大的一种资本流入形式。

One of the major advantages of China's development and influx of FDI is the maturity and depth of supply chain infrastructure that has been established.

其中一个主要的优势，中国的发展和大量涌入的外国直接投资是成熟和深入的供应链基础设施已经确立。

Over the past 20 years Ingersoll Rand has signicantly expanded its participation in the Chinese economy through direct investment and the introduction of products and technologies that have made important contributions to China's industrial and economic development.

在过去的20年里，英格索兰通过直接投资以引进新产品、新技术等方式，不断扩大和加深参与中国经济活动的范围和程度，并对中国经济和工业发展起到了重要作用。

Third, the impact of FDI on economic growth in Inner Mongolia is remarkable.

第三，内蒙古外商直接投资对内蒙古经济增长的影响是显著的。

Finally, the results of this study would be beneficial for the government to institutionalize its economy in such a way to facilitate and promote foreign direct investments.

最后，本研究的结果将有利於政府推动和促进外国直接投资。

In October 1993, the Inter-Parliamentary Union held in the Canadian capital of Ottawa,"North-South dialogue to promote world prosperity," the General Assembly will be issued after the "final document", called on developed countries and developing countries to oppose trade protectionism, calls for developed countries to cancel all the poorest government debt, urge developed countries and international financial institutions and direct investment to developing countries to provide technical.

1993年10月，各国议会联盟在加拿大首都渥太华召开《南北对话促进世界繁荣》大会，会后发表了《最后文件》，呼吁发达国家和发展中国家反对贸易保护主义，要求发达国家取消所有最穷国家的政府债务，敦促发达国家及国际金融机构向发展中国家直接投资并提供技术。

And in Sudan, China provided the country with an interest-free loan to build a presidential palace.

Davies 博士是涌动市场聚焦公司的 CEO，说在未来几年里，中国在非洲的直接投资可能很容易达到100亿美元。

Following with the development of international intergradation, more and moreproduct factors flow between countries. As a major intermediacy, foreign direct investment plays more and more important role in international economics. However, firmsneed to choose an appropriate model when they expand to the international market by theway of FDI.

随着世界经济一体化程度的加剧，跨国直接投资在国际经济活动中的重要性越来越为凸显，开展FDI的企业如何选择适当的进入方式已经成为国际化经营战略研究的重要议题。

Today in economic globalization, FDI in the host country is typical representatives of economic shapes of intergrowth.

经济全球化的今天，一种你中有我、我中有你、互补共生、共同发展的"共生经济"已经在国际经济中获得普遍发展，外商在东道国的直接投资便是这种共生经济形态的典型代表。

The new international division of labor is, by nature, an attempt of multi-national corporations to expand their internal division of labor to developing countries by virtue of their capital advantages,while foreign direct investment is a major means to realize this strategic goal and the allocation of production.

新国际劳动分工本质上是跨国公司凭借资本优势将企业内部分工扩展到发展中国家的一种尝试，外国直接投资则是实现这一战略目标和生产布局的主要手段。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。