直接影响

Allegorically the inner memory is the"big storehouse"of the CPU data processing, all the instructions and data processed by CPU must be transferred by inner memory to the other parts of computer system.

内存可以说是CPU处理数据的&大仓库&，所有经过CPU处理的指令和数据都要经过内存传递到电脑其他配件上，因此内存性能的好坏，直接影响到系统的稳定性和运行性能。

Its capability impacts the alternant efficiency between human and machines directly.

显示器是人机交互的&接口&，其性能的优劣直接影响人机交互的效率。

The amidation and esterification of different cyclic anhydride s with aniline and phenol gave different major products,and the routes were optimized.

结果表明，环酐的分子结构直接影响反应结果，当酸酐分子存在共轭结构时以N-芳基内酰胺为主要产物。

Objective To observe the effects of angiosteosis on the tension of thoracic aortic ring in rats in vitro and its mechanism.

目的：在大鼠血管钙化模型上，观察血管钙化对血管张力的直接影响，并探讨其作用机制。

So in the Valley such as Ankou, it is much more advantage to develop rain-fed agriculture using the natural valley runoff area to collect rainwater.

由于降水的随机性和不可控性，集水效率的高低直接影响到最终的用水量与灌区效益，所以集水效益在整个雨水利用系统中是至关重要的一环。

Annealer is an important part in the process of glass production, stabilization of annealer temperature will directly affect the quality and the finish rate of glass.

退火是玻璃生产过程的一个重要环节，退火温度的稳定直接影响着玻璃的质量和成品率。

Toward the final stage polycondensation reactor, we regard it as ten CSTRs and obtain approximatively the figure of each component along with shaft.

酯化一反应器和终缩聚反应器是整个流程中非常重要的反应器，它们的操作情况的好坏直接影响产品质量。

The majority research indicated that the soil fertility has direct influence to the form of arbuscular mycorrhiza and spore density.

大多数研究表明，土壤肥力有直接影响的形式，丛枝菌根与孢子密度。

In this work, smears of ascitic fluid of mice 5—6 days after inoculation of Ehrlich carcinoma were stained by means of Feulgen reaction.

上述资料足以说明本药对Ehrlich腹水瘤的抑制作用，主要是由于它直接影响瘤细胞分裂繁殖的结果。

Background Acute coronary Syndrome is an important occurrence in the procedure of atheromatosis, which conversion has a direct impact on the patient with coronary heart disease.

背景 急性冠状动脉综合征(Acute coronary Syndrome，ACS)是动脉粥样硬化病变过程中的重要事件，其转归直接影响冠心病患者的预后。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。